Dwight Yoakam - Good Time Charlie's Got The Blues - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Dwight Yoakam - Good Time Charlie's Got The Blues




Good Time Charlie's Got The Blues
У Чарли-Весельчака хандра
(Words/music by Danny O'Keefe)
(Слова/музыка: Дэнни О'Киф)
Everybody's gone away,
Все уехали прочь,
Said they're movin' to L.A.
Сказали, едут в Лос-Анджелес.
There's not a soul I know around,
Нет ни души вокруг,
Everybody's leavin' town
Все покидают город.
Some caught a freight, some caught a plane
Кто на поезде, кто на самолете,
Find the sunshine leave the rain
Найти солнце, оставить дождь.
They said this town will waste your time
Говорят, этот город потратит твое время впустую,
Guess they're right ---- it's wasting mine
Думаю, они правы, милая ---- он тратит мое.
Chorus:
Припев:
Some gotta win, some gotta lose
Кто-то должен выиграть, кто-то проиграть,
Good Time Charlie's got the blues
У Чарли-Весельчака хандра.
Good Time Charlie's got the blues
У Чарли-Весельчака хандра.
Instrumental
Инструментальная часть
Y'know my heart keeps tellin' me
Знаешь, мое сердце говорит мне,
You're not a kid at 33
Ты не ребенок в 33.
Y'play around y'lose your wife,
Играешь - теряешь жену,
Y'play too long, you lose your life
Играешь слишком долго - теряешь жизнь.
Got my pills t'ease the pain,
У меня есть таблетки, чтобы облегчить боль,
Can't find a thing to stop the rain
Не могу найти ничего, чтобы остановить дождь.
I'd love t'try and settle down,
Я бы хотел остепениться,
But everybody's leavin' town
Но все покидают город.
Chorus:
Припев:
Some gotta win, some gotta lose
Кто-то должен выиграть, кто-то проиграть,
Good Time Charlie's got the blues
У Чарли-Весельчака хандра.
Good Time Charlie's got the blues
У Чарли-Весельчака хандра.
Good Time Charlie's got the blues
У Чарли-Весельчака хандра,
Got the blues, got the blues
Хандра, хандра,
Got the blues, got the blues
Хандра, хандра,
Good Time Charlie's got the blues
У Чарли-Весельчака хандра,
Got the blues, got the blues
Хандра, хандра.





Writer(s): Danny O'keefe


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.