Paroles et traduction Dwight Yoakam - What I Don't Know

What I Don't Know

Chorus:
What I don't know
Might not hurt me
If I stay dumb
And no one tells
But if I find out
That you've been cheatin'
What I don't know
Might get you killed

Death row in prison
Don't look half as bad
As a life filled with
Heartache over you
So if you're a playin'
Those dirty little games
You better pray that I
Don't find out the truth

Chorus:
What I don't know
Might not hurt me
If I stay dumb
And no one tells
But if I find out
That you've been cheatin'
What I don't know
Might get you killed

--- Instrumental ---

Smith and Wesson juries
Hold a real mean, nasty court
And the verdict that
They pass is never slow
So keep on a wearin'
That little poker face
'Cause soon enough your cards
Are bound to show

Chorus:
What I don't know
Might not hurt me
If I stay dumb
And no one tells
But if I find out
That you've been cheatin'
What I don't know
Might get you killed

What I don't know
Might get you killed...

Чего я не знаю

Припев:
Чего я не знаю,
Может, и не ранит,
Если останусь глупцом
И никто не расскажет.
Но если я узнаю,
Что ты мне изменяла,
То, чего я не знаю,
Может тебя убить.

Камера смертников
Не выглядит так ужасно,
Как жизнь, полная
Сердечной боли из-за тебя.
Так что, если ты играешь
В эти грязные игры,
Лучше молись, чтобы я
Не узнал правду.

Припев:
Чего я не знаю,
Может, и не ранит,
Если останусь глупцом
И никто не расскажет.
Но если я узнаю,
Что ты мне изменяла,
То, чего я не знаю,
Может тебя убить.

--- Инструментал ---

Суды Смита и Вессона
Жестоки и беспощадны,
И приговор,
Который они выносят, не заставит себя ждать.
Так что продолжай носить
Это бесстрастное лицо,
Потому что скоро твои карты
Будут раскрыты.

Припев:
Чего я не знаю,
Может, и не ранит,
Если останусь глупцом
И никто не расскажет.
Но если я узнаю,
Что ты мне изменяла,
То, чего я не знаю,
Может тебя убить.

Чего я не знаю,
Может тебя убить...