Dwijen Mukherjee - Agnibina Bajao Tumi Kemon Kore - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dwijen Mukherjee - Agnibina Bajao Tumi Kemon Kore




Agnibina Bajao Tumi Kemon Kore
Agnibina Bajao Tumi Kemon Kore
Agneebina bajao tumi kamon kare.
How do you play the agneebina?
Aakash kanpe tarar aalor gaaner ghore.
The stars in the sky dance to the melody.
Tamni kare aapon hate chule aamar bedonate,
You light a fire in my heart with your touch, my dear,
Nutan sristi jagol bujhi jeeban-pare.
And ignite a new world in my soul.
Baje balei bajao tumi sei garbe,
Play that tune, my love, play it.
Ogo prabhu, aamar prane sakol sabe.
Oh my Lord, it brings joy to my heart.
Bisham tomar banhighate bare bare aamar raate
In the depths of your night, my nights grow deeper,
Jwaliye dile nutan tara byathai bhore.
As new stars blaze and dawn breaks anew.





Writer(s): Rabindranath Tagore


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.