Capital None - Dwoyo traduction en allemand

Capital None

Ok I can't buck my tough luck
Just upchucked my damn lunch
And dipped the fuck up, out fore they made me wash the dishes
Can't afford the check, till my bets make me business
If I don't pay the bookie I'll be swimming with the fishes
I risked it, I chanced it, my eggs in two baskets
It's gon' take years if they ever get to hatching
Got debts and finances, despite my work ethic
The banks the only one that gives me credit
Plus I got a girl that I gotta impress with dates
Another girl with expensive taste
And none of them ever say "let me pay"
Can't fuck wit em if you got empty plates
In the city of Miami, what you expect?
Where you pay for sex, with extra steps
Expensive clothes, shape up, new car
With a made up job that don't make no sense (Ha!)
Boy you ain't motherfucking brilliant
Father please, may I please, pray I make a million
So I don't have to stress about finessing all the time
And I can spend on dimes instead of smoking dimes

Money's the motive
Motive for the madness
If you don't agree, that because you don't have it
Stunting when you know you broke is a habit
Stunting when you aint got nothing is a habit
Money's the motive
Motive for the madness
Up up and away with the money for my taxes
Stunting when you aint got nothing is a habit
Can't secure the bag without the baggage

I'm tryna post up (Can I please?)
Smoke up (Wait a minute)
Hol up, what's in my motherfucking wallet!?
Post up (I need to)
Smoke up (Can I please?)
Hol up, there ain't no money in my pocket
Post up (Can I please?)
Smoke up (Wait a minute)
Hol up, what's in my motherfucking wallet!?
Post up (I need to)
Smoke up (Can I please?)
Hol up, there ain't no money in my pocket

Martha, taught me everything I know
Martha, taught me how to do blow
I used to tell my dealer I would pay him back tomorrow
But I'm stressed, cause I got the IRS on notice
My pockets light like McCauley Culkin
Empty like a home alone and yeah, my pockets noticed
Yeah my niggas notice, but my bitches don't know this
Paid the check and gave her tip, ain't that shit a bonus?
I just got a notice about unpaid shit important
My bankroll been ignoring so I hope they don't foreclose it
Cause I fuck foreign bitches on the floor, they imported
Currency exchange, I think I can afford it
I got an empty bank account, but a loaded nine milly
That'll solve your problems in a minute
Made me run out of hundreds, so now I'm throwing fifties
Ain't that a bitch, how I go broke over some titties

Post up (Can I please?)
Smoke up (Wait a minute)
Hol up, what's in my motherfucking wallet!?
Post up (I need to)
Smoke up (Can I please?)
Hol up, there ain't no money in my pocket
Post up (Can I please?)
Smoke up (Wait a minute)
Hol up, what's in my motherfucking wallet!?
Post up (I need to)
Smoke up (Can I please?)
Hol up, there ain't no money in my pocket

Kapital Null

Okay, ich kann meinem Pech nicht entkommen
Habe gerade mein verdammtes Mittagessen ausgekotzt
Und bin verdammt nochmal abgehauen, bevor sie mich dazu brachten, das Geschirr zu spülen
Kann die Rechnung nicht bezahlen, bis meine Wetten mich reich machen
Wenn ich den Buchmacher nicht bezahle, werde ich mit den Fischen schwimmen
Ich habe es riskiert, ich habe es gewagt, meine Eier in zwei Körbe gelegt
Es wird Jahre dauern, wenn sie jemals schlüpfen
Habe Schulden und Finanzen, trotz meiner Arbeitsmoral
Die Bank ist die einzige, die mir Kredit gibt
Außerdem habe ich ein Mädchen, das ich mit Dates beeindrucken muss
Noch ein Mädchen mit teurem Geschmack
Und keine von ihnen sagt jemals: "Lass mich bezahlen"
Kann nicht mit ihnen ficken, wenn du leere Teller hast
In der Stadt Miami, was erwartest du?
Wo du für Sex bezahlst, mit zusätzlichen Schritten
Teure Kleidung, Shape up, neues Auto
Mit einem erfundenen Job, der keinen Sinn ergibt (Ha!)
Junge, du bist verdammt nochmal nicht brillant
Vater, bitte, darf ich bitte beten, dass ich eine Million mache
Damit ich mich nicht die ganze Zeit darum kümmern muss, wie ich durchkomme
Und ich kann für die Mädels ausgeben, anstatt Kleingeld zu rauchen

Geld ist das Motiv
Motiv für den Wahnsinn
Wenn du nicht einverstanden bist, liegt das daran, dass du keins hast
So zu tun, als ob, obwohl du pleite bist, ist eine Gewohnheit
So zu tun als hättest du etwas, obwohl du nichts hast, ist eine Angewohnheit.
Geld ist das Motiv
Motiv für den Wahnsinn
Hoch, hoch und weg mit dem Geld für meine Steuern
So zu tun als hättest du etwas, obwohl du nichts hast, ist eine Angewohnheit.
Kann den Sack nicht sichern ohne das Gepäck

Ich versuche, mich zu entspannen (Kann ich bitte?)
Einen zu rauchen (Warte eine Minute)
Moment, was ist in meiner verdammten Brieftasche!?
Mich zu entspannen (Ich muss)
Einen zu rauchen (Kann ich bitte?)
Moment, da ist kein Geld in meiner Tasche
Mich zu entspannen (Kann ich bitte?)
Einen zu rauchen (Warte eine Minute)
Moment, was ist in meiner verdammten Brieftasche!?
Mich zu entspannen (Ich muss)
Einen zu rauchen (Kann ich bitte?)
Moment, da ist kein Geld in meiner Tasche

Martha hat mir alles beigebracht, was ich weiß
Martha hat mir beigebracht, wie man Koks nimmt
Ich sagte meinem Dealer immer, ich würde ihn morgen zurückzahlen
Aber ich bin gestresst, weil das Finanzamt mich auf dem Kieker hat
Meine Taschen sind leicht wie bei McCauley Culkin
Leer wie ein "Kevin - Allein zu Haus", und ja, meine Taschen haben es bemerkt
Ja, meine Kumpel haben es bemerkt, aber meine Schlampen wissen das nicht
Habe die Rechnung bezahlt und ihr Trinkgeld gegeben, ist das nicht ein Bonus?
Ich habe gerade eine Mahnung wegen unbezahlter wichtiger Dinge bekommen
Mein Bankkonto hat es ignoriert, also hoffe ich, dass sie es nicht zwangsvollstrecken
Weil ich ausländische Schlampen auf dem Boden ficke, sie sind importiert
Währungsumtausch, ich denke, ich kann es mir leisten
Ich habe ein leeres Bankkonto, aber eine geladene Neun-Millimeter
Das löst deine Probleme in einer Minute
Hat mich dazu gebracht, dass mir die Hunderter ausgehen, also werfe ich jetzt mit Fünfzigern
Ist das nicht eine Schlampe, wie ich wegen ein paar Titten pleite gehe

Mich zu entspannen (Kann ich bitte?)
Einen zu rauchen (Warte eine Minute)
Moment, was ist in meiner verdammten Brieftasche!?
Mich zu entspannen (Ich muss)
Einen zu rauchen (Kann ich bitte?)
Moment, da ist kein Geld in meiner Tasche
Mich zu entspannen (Kann ich bitte?)
Einen zu rauchen (Warte eine Minute)
Moment, was ist in meiner verdammten Brieftasche!?
Mich zu entspannen (Ich muss)
Einen zu rauchen (Kann ich bitte?)
Moment, da ist kein Geld in meiner Tasche