Dwoyo - Exception - traduction des paroles en allemand

Paroles et traduction en allemand Dwoyo - Exception




Exception
Ausnahme
How the hell did I ever believe your ass
Wie zum Teufel konnte ich dir nur jemals glauben?
I should've listened to my mind when it told me that I should leave his ass
Ich hätte auf meinen Verstand hören sollen, als er mir sagte, ich solle dich verlassen.
And I don't know where you'll be at now
Und ich weiß nicht, wo du jetzt sein wirst
Or in a year or two from here, yet
oder in ein oder zwei Jahren,
Just know I've got a couple years left
wisse nur, ich habe noch ein paar Jahre,
And I doubt that you'll ever be close to me
und ich bezweifle, dass du mir jemals nahe sein wirst.
So lose me
Also verliere mich.
I don't even know why you had to choose me
Ich weiß nicht einmal, warum du mich auswählen musstest,
Just so you could use me
nur damit du mich benutzen konntest,
Abuse me
mich missbrauchen konntest.
I don't wanna believe it so tell me I'm lying
Ich will es nicht glauben, also sag mir, dass ich lüge.
Were you ever even trying
Hast du es jemals überhaupt versucht?
All the time I was denying
Die ganze Zeit habe ich es geleugnet,
Even when you said you liked me
sogar als du sagtest, du magst mich.
Then once I started trying
Als ich dann anfing, es zu versuchen,
That's when you stopped replying
hast du aufgehört zu antworten.
What happened next left me crying
Was dann geschah, ließ mich weinen,
And you weren't there to dry them
und du warst nicht da, um sie zu trocknen.
But this shouldn't be surprising
Aber das sollte nicht überraschend sein.
This always happens to me
Das passiert mir immer,
But I thought you were the exception
aber ich dachte, du wärst die Ausnahme.
This always happens to me
Das passiert mir immer,
But I thought you were the exception
aber ich dachte, du wärst die Ausnahme.
No excuses, just me hear me out
Keine Ausreden, hör mir einfach zu,
Sincerely now
jetzt ganz ehrlich,
Let me clear the doubts
lass mich die Zweifel ausräumen.
All my actions were for your satisfaction and what I had for you was nothing short of attraction
All meine Handlungen waren zu deiner Zufriedenheit, und was ich für dich empfand, war nichts Geringeres als Anziehung.
I don't know about tomorrow
Ich weiß nicht, was morgen sein wird,
But I do know that our time on earth is borrowed and that's tough for me to swallow but
aber ich weiß, dass unsere Zeit auf Erden begrenzt ist, und das ist schwer für mich zu schlucken, aber
I've been continuing to fight commitment
ich habe mich immer wieder gegen eine feste Bindung gewehrt.
You spoke your heart out and I barely listened
Du hast dein Herz ausgeschüttet, und ich habe kaum zugehört.
This is Lowyalty
Das ist "Lowyalty",
The story of wishing that you meant more to me
die Geschichte des Wunsches, dass du mir mehr bedeutet hättest.
This is Lowyalty
Das ist "Lowyalty",
Emphasis on the low
die Betonung liegt auf "Low".
Would it be better if you knew? I guess you'll never know
Wäre es besser, wenn du es wüsstest? Ich schätze, du wirst es nie erfahren.
Told you I wasn't perfect
Ich sagte dir, ich sei nicht perfekt.
I don't regret the times we had, I just regret the purpose
Ich bereue die Zeit, die wir hatten, nicht, ich bereue nur den Zweck.
How could something so valuable just become so worthless
Wie konnte etwas so Wertvolles einfach so wertlos werden?
So now I'm doing something I should really do
Also tue ich jetzt etwas, was ich wirklich tun sollte,
Cause you deserved better
denn du hast etwas Besseres verdient,
And you still do
und du verdienst es immer noch.
And I thought you were the exception
Und ich dachte, du wärst die Ausnahme.
You mean so much to me
Du bedeutest mir so viel.
And I thought you were the exception
Und ich dachte, du wärst die Ausnahme.





Writer(s): Dwoyo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.