Paroles et traduction Dxvn. feat. Daniel Di Angelo - Tonight

Tonight

I wanna see you before this night ends
Want you to love me, we'll play pretend
Because lately I'm addicted to your love
I need your love
'Cause tonight
You never know we just might die
I can't get you out my mind
And I've been waiting my whole life

Baby, I know everything has been so crazy
I've fallen addicted to your love
Imma kiss your body, every spot
Girl, we can't waste no time, not even one minute
You have more than my mind, you have my heart in it
I'll give you all I've got if you just come get it
I don't need kisses through the phone, I need to feel your lips

I wanna see you before this night ends
Want you to love me, we'll play pretend
Because lately I'm addicted to your love
I need your love

I cannot pretend, this might be the end
But when I touch your skin, that's when the night begins
Please don't tell your friends, keep it me and you
Been through this before, must be deja vu
And when I hold you close I will not let go
Lost inside your mind, lost inside your soul
Numb from all the love might be cuz I'm young
You say that you need me
Come show me you need me

And I keep so much love for you
That I've gone blind to any mistakes
When we fuck I swear you take away my pain

'Cause tonight
You never know we just might die
I can't get you out my mind
And I've been waiting my whole life

I'll eat that pussy from the back and make you squirt uh-huh
Way I work that body out you'd think you hurt uh-huh
Say you love Rihanna, baby, make it work uh-huh
Kiss your mouth after your pussy like dessert ah ah
Baby, I'm so freaky
And this is all about tonight
I need your body heat
I wanna fit between your thighs
I want you stuck on me
Want you to suck on me, fuck on me, feel on me
Don't become a memory

I wanna see you before the night ends
Want you to love me don't play pretend
You're not a girl I'm just messing with
I take you serious for selfishness

You never know we just might die
I can't get that out my mind
I can't get that out my

Let's take no chances
If this is out last night, let's just vibe, let's just live it
And I want you, you want me, but I'll admit it
You being all at home, all alone, that's not living
But that's not my business
Who am I kidding
Because I don't know if you mean all the things
That you say, that you did to me last night
Occasionally fight don't know what's wrong or right
So much on my mind

I wanna see you before this night ends
Want you to love me we'll play pretend
Because lately I'm addicted to your love
I need your love

Сегодня ночью

Я хочу увидеть тебя, прежде чем эта ночь закончится,
Хочу, чтобы ты любила меня, мы будем играть понарошку,
Потому что в последнее время я зависим от твоей любви.
Мне нужна твоя любовь,
Потому что сегодня ночью
Никто не знает, может быть, мы умрем.
Я не могу выкинуть тебя из головы,
И я ждал этого всю свою жизнь.

Детка, я знаю, все было так безумно,
Я стал зависим от твоей любви.
Я поцелую твое тело, каждое местечко,
Девочка, мы не можем терять время, ни минуты.
У тебя не только мой разум, но и мое сердце.
Я отдам тебе все, что у меня есть, если ты просто придешь и заберешь это.
Мне не нужны поцелуи по телефону, мне нужно чувствовать твои губы.

Я хочу увидеть тебя, прежде чем эта ночь закончится,
Хочу, чтобы ты любила меня, мы будем играть понарошку,
Потому что в последнее время я зависим от твоей любви.
Мне нужна твоя любовь.

Я не могу притворяться, это может быть конец,
Но когда я касаюсь твоей кожи, вот тогда и начинается ночь.
Пожалуйста, не говори своим друзьям, пусть это останется между нами,
Проходил через это раньше, должно быть, дежавю.
И когда я обниму тебя, я не отпущу,
Потеряюсь в твоем разуме, потеряюсь в твоей душе.
Онемел от всей этой любви, может быть, потому что я молод.
Ты говоришь, что нуждаешься во мне,
Приди и покажи мне, что я тебе нужен.

И я храню так много любви к тебе,
Что ослеп к любым ошибкам.
Клянусь, когда мы трахаемся, ты забираешь мою боль.

Потому что сегодня ночью
Никто не знает, может быть, мы умрем.
Я не могу выкинуть тебя из головы,
И я ждал этого всю свою жизнь.

Я вылижу твою киску сзади и заставлю тебя кончить, ага,
Как я тренирую твое тело, ты бы подумала, что тебе больно, ага,
Говоришь, что любишь Рианну, детка, сделай так, чтобы это сработало, ага,
Целую твой рот после твоей киски, как десерт, ах-ах.
Детка, я такой сумасшедший,
И все дело в этой ночи,
Мне нужно тепло твоего тела,
Я хочу поместиться между твоих бедер,
Я хочу, чтобы ты помешалась на мне,
Хочу, чтобы ты сосала меня, трахала меня, чувствовала меня,
Не становись воспоминанием.

Я хочу увидеть тебя до конца этой ночи,
Хочу, чтобы ты любила меня, не надо притворяться.
Ты не та девушка, с которой я просто играю,
Я отношусь к тебе серьезно из эгоизма.

Никто не знает, может быть, мы умрем.
Я не могу выкинуть это из головы,
Я не могу выкинуть это из головы.

Давай не будем рисковать,
Если это наша последняя ночь, давай просто кайфовать, давай просто жить ею.
И я хочу тебя, ты хочешь меня, но я признаю,
Тебе быть дома, совсем одной, это не жизнь.
Но это не мое дело,
Кого я обманываю,
Потому что я не знаю, имеешь ли ты в виду все то,
Что ты говоришь, что ты делала со мной прошлой ночью.
Иногда мы ссоримся, не знаю, что правильно, а что нет,
Так много мыслей в голове.

Я хочу увидеть тебя, прежде чем эта ночь закончится,
Хочу, чтобы ты любила меня, мы будем играть понарошку,
Потому что в последнее время я зависим от твоей любви.
Мне нужна твоя любовь.