DyE feat. Angie David - Cocktail Citron - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction DyE feat. Angie David - Cocktail Citron




Cocktail Citron
Lemon Cocktail
Goûts d'enfer! Scène intérieur.
Tastes like hell! Indoor scene.
Hot somnifère à n'importe quelle heure
Hot sleeping pill at any hour
Zarbi effect Léger courant d'air
Weird effect Light draft
Maxi amphet ça tourne à l'envers.
Max amphetamine it's going in reverse.
Et ton goût acide qui crépite
And your acidic taste that crackles
Au fond de ma bouche tu t'agites
At the back of my mouth you're squirming
Cocktail citron regard angélique
Lemon cocktail angelic look
Une dose de poison vodka tonique
A dose of poison vodka tonic
J'appuie sur eject
I press eject
J'me prends pas la tête
I'm not bothering
Le plastique se froisse au creux de ma main.
The plastic crumples in the palm of my hand.
J'mange un bon bec
I eat a good piece of candy
Et j'oublie mon mec
And I forget my dude
Un frisson me traverse jusqu'à demain.
A shiver runs through me until tomorrow.
Fruit du dragon cyber produit
Dragon fruit cyber product
Hallucination c'est mal parti
Hallucination it's a bad start
Personne ne m'appelle, J'ai pas d'amis
Nobody calls me, I have no friends
Exces sensuel basta cosy.
Sensual excesses enough cozy.
Et ton goût acide qui crépite
And your acidic taste crackles
Au fond de ma bouche tu t'agites
At the back of my mouth you're squirming
Cocktail citron tout près des enceintes
Lemon cocktail near the speakers
Je scotche au plafond le jour se pointe.
I'm taped to the ceiling the day is breaking.
J'appuie sur eject
I press eject
J'me prends pas la tête
I'm not bothering
Le plastique se froisse au creux de ma main.
The plastic crumples in the palm of my hand.
J'mange un bon bec
I eat a good piece of candy
Et j'oublie mon mec
And I forget my dude
Un frisson me traverse jusqu'à demain.
A shiver runs through me until tomorrow.
J'appuie sur eject j'me prends pas la tête le plastique
I press eject I'm not bothering the plastic
Se froisse au creux de ma main. J'mange un bonbec
Crumples in the palm of my hand. I eat a piece of candy
Et j'oublie mon mec un frisson me traverse jusqu'à demain.
And I forget my guy a shiver runs through me until tomorrow.





Writer(s): Angie David


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.