Dya - Labios - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dya - Labios




Labios
Lips
Desde que te fuiste
Since you left
Me juré que contigo yo nunca iba a volver
I swore to myself that I would never come back to you
No me importa nada lo que digan
I don't care what people say
Juro que contigo no pienso volver
I swear I'm not going to come back to you
Ya no me interesa solamente haz lo que quieras, dale y anda
I'm not interested anymore, just do what you want, go ahead
Pues yo solo hago lo que quiero y si no quiero no lo hago na'
Because I only do what I want, and if I don't want to, I don't do anything
que te gustaba morderme los labios
I know you liked to bite my lips
Y cuando me ves no te aguantas
And when you see me you can't help yourself
El daño que me hacías a mi no me hace falta, Uuu
The damage you did to me, I don't need it, Uuu
Nuestra relación fue falsa
Our relationship was fake
Ahora no me tienes que morder los labios
Now you don't have to bite my lips anymore
Y cuando tu me vez no te aguantas
And when you see me you can't help yourself
Quédate con ese nudo en la garganta
Stay with that lump in your throat
Calladita pero no soy santa
Quiet, but I'm not a saint
And just let 'em know
And just let them know
And just let 'em know
And just let them know
Que conmigo desaprovechaste el tiempo
That you wasted your time with me
Y ahora tus palabras se fueron con el viento
And now your words are gone with the wind
quieres volver, pero yo no lo veo
You want to come back, but I don't see it
Por eso ya no te creo
That's why I don't believe you anymore
Me dices que lo piense, que el futuro es incierto
You tell me to think about it, that the future is uncertain
Pero estoy segura que contigo no vuelvo
But I'm sure I'm not coming back to you
No creo en las casualidades
I don't believe in coincidences
No, ni en segundas oportunidades
No, nor in second chances
Así que sal por donde mismo entraste
So get out the same way you came in
Buscabas joder, pero jodio terminaste
You were looking to fuck, but you ended up fucked
No empieces de nuevo, no quiero escucharte
Don't start over, I don't want to hear you
Jugaste con fuego y te quemaste
You played with fire and you got burned
La cura del veneno que me recetaste
The cure for the poison you prescribed me
Que pena que mismo te envenenaste
Too bad you poisoned yourself
Ya no salgo de tus pensamientos
I don't miss you anymore
Y no me arrepiento no me arrepiento, no
And I don't regret it, I don't regret it, no
que te gustaba morderme los labios
I know you liked to bite my lips
Y cuando me ves no te aguantas
And when you see me you can't help yourself
El daño que me hacías a mi no me hace falta, Uuu
The damage you did to me, I don't need it, Uuu
Nuestra relación fue falsa
Our relationship was fake
Ahora no me tienes que morder los labios
Now you don't have to bite my lips anymore
Y cuando me vez no te aguantas
And when you see me you can't help yourself
Quédate con ese nudo en la garganta
Stay with that lump in your throat
Calladita pero no soy santa
Quiet, but I'm not a saint
And just let 'em know
And just let them know
And just let 'em know
And just let them know
Que conmigo desaprovechaste el tiempo
That you wasted your time with me
Y ahora tus palabras se fueron con el viento
And now your words are gone with the wind





Writer(s): Jonathan Ruiz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.