Paroles et traduction Dyablo feat. El Original De La Sierra - El Amor de Mi Vida

El Amor de Mi Vida

El Dyablo (El Dyablo) Por Primera vez (por primera vez)
Con el Original De La Sierra (juntos) dos mil tres
Alli les va, alli les va, alli les va, para ti mujer

Me duele mas dejarte a ti (dejarte a ti)
Que dejar de vivir (que dejar de vivir)
Me duele mas tu Adios (tu adios)
Que el peor castigo me me imponga Dios
No sueno, no te quiero olvidar
Ni a nadie me pienso entregar
Seria inutil la tarde huir
Porque a donde voy? Te llevo dentro de mi

El amor de mi vida a sido tu
Mi mundo es ciego hasta encontrar tu luz
Mis hemidos, tus gestos tu risa y tu voz
Mis palabras, tu vida y tu corazon

No me dejes solo, no te alejes de mi
Mi vida era oscura hasta que yo te conozi
Tu voz, tu risa, tus gestos, tu mirada
Cambio mi vida, la has dejado tu marcada
Eres el amor de mi vida, no me abandones te lo pido de rodillas
Por lo mas sagrado no me apartes de tu lado
Se me va la vida me has dejado sepultado
No puedo yo estar sin ti
Yo necesito besarte tu mano
Agarrarte tenerte a mi lado
Juntos todo el mundo solitos tu y yo
Yo soy tu pasion, eres mi ilusion
Esta es tu cancion, con todo mi amor
Esto es para ti, naci para ti
Te quiero yo a ti, te entrego yo a ti mi alma y mi ser
Eres el corazon que me ase a mi fortalezer
Mi razon de ver, un nuevo amanezer
El amor de mi vida, eres todo mi ser

El amor de mi vida a sido tu
El amor de mi vida sigue siendo tu
Por lo que mas quieras no me arranques de ti
De rodillas te ruego no me dejes asi

Porque me das libertad para amar
Si yo prefiero estar preso de ti
Quisa no supe encontrar la forma de conocerte
Y hacerte feliz, por mas que pienso, no puedo entender
Porque motivo te pude perder
Porque de pronto me siento perdido
En la espalda de tu olvido, tu silencio y tu desvel

El amor de mi vida a sido tu
Mi mundo es ciego hasta encontrar tu luz
Mis hemidos, tus gestos tu risa y tu voz
Mis palabras, tu vida y tu corazon
El amor de mi vida a sido tu...

Любовь всей моей жизни

Дьябло (Дьябло) Впервые (впервые)
С El Original De La Sierra (вместе) две тысячи третье
Вот так, вот так, вот так, для тебя, женщина

Больно, когда бросают (бросают)
Больно, как умирать (умирать)
Мне больно твое адиос (твое адиос)
Это хуже, чем любое божье наказание
Не хочу, не хочу тебя забывать
И никому не хочу отдаваться
Бессмысленно убегать в сумерки
Потому что куда бы я ни пошел, тебя я беру с собой

Любовью всей моей жизни была ты
Мой мир слеп, пока не найдет твою луну
Мой вздох, твои жесты, твой смех и твой голос
Мои слова, твоя жизнь и твое сердце

Не оставляй меня, не уходи от меня
Моя жизнь была темна, пока я не встретил тебя
Твой голос, твой смех, твои жесты, твое сердце
Изменили мою жизнь, ты оставила свой след
Ты любовь всей моей жизни, не оставляй меня, прошу тебя
Не отводи взгляда
Уйдя, ты похоронила меня заживо
Я не могу жить без тебя
Я должен целовать твою руку
Держать тебя, прижимать тебя к себе
Вместе во всем мире, одни, только ты и я
Я - твоя страсть, ты - моя мечта
Это твоя песня, с любовью
Это для тебя, я рожден для тебя
Я люблю только тебя, тебе я отдаю душу и сердце
Ты - сердце, которое дает мне силу
Ты - солнце, которое освещает мое утро
Любовь всей моей жизни, ты - весь мой мир

Любовью всей моей жизни была ты
Любовью всей моей жизни все еще остаешься ты
Прошу тебя, не отрывай меня от себя
Умоляю, не оставляй меня

Зачем ты даешь мне свободу любить
Если я хочу быть твоим пленником
Может, я просто не мог найти способ узнать тебя
И сделать тебя счастливой, как ни старался, не понимаю
Почему я тебя потерял
Почему я внезапно почувствовал себя потерянным
В твоем забвении, твоей тишине и твоем взгляде

Любовью всей моей жизни была ты
Мой мир слеп, пока не найдет твою луну
Мой вздох, твои жесты, твой смех и твой голос
Мои слова, твоя жизнь и твое сердце
Любовью всей моей жизни была ты...