Dyablo - Dejame Tenerte - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Dyablo - Dejame Tenerte




Dejame Tenerte
Дай Мне Быть с Тобой
Dejame tenerte cerca, dejame besar tu cuerpo
Дай мне быть рядом, дай мне целовать твое тело
De la creacion la perfeccion, hey mija no miento
Ты совершенство творения, милая, я не лгу
Dejame tenerte cerca, dejame besar tu cuerpo
Дай мне быть рядом, дай мне целовать твое тело
Hey mamacita di que si y me pones contento.
Эй, мамуля, скажи "да" и сделай меня счастливым.
Dejame tenerte cerca, dejame tenerte junto a mi
Дай мне быть рядом, дай мне быть с тобой
Hey mamacita solo quiero estar asi
Эй, мамуля, я просто хочу быть так
Pegado solo a ti, como tu sombra si
Прижавшись к тебе, как твоя тень, да
Te juro mija que solo para ti yo asi naci
Клянусь, милая, я родился только для тебя
Y aunque tengamos discuciones
И даже если у нас будут ссоры
No te preocupes mija que en todas relaciones hay contradicciones
Не волнуйся, милая, в любых отношениях бывают противоречия
Hay tiempos buenos, hay tiempos malos, hay subidas y bajadas
Бывают хорошие времена, бывают плохие, бывают взлеты и падения
Pero lo mas bonito es la reconciliacion
Но самое прекрасное - это примирение
Es la consumacion de esta ardiente pasion
Это завершение этой пылкой страсти
Quiero abrazarte, besarte, darte satisfaccion
Я хочу обнять тебя, поцеловать, доставить тебе удовольствие
Mas nunca hagas caso de los chismes que inventa la gente
Но никогда не слушай сплетни, которые выдумывают люди
Simplemente hazme caso que te tengo enfrente
Просто слушай меня, я перед тобой
Hey mamacita no me digas queno
Эй, мамуля, не говори мне "нет"
Hey mamacita ven dame un beso
Эй, мамуля, иди ко мне, поцелуй меня
Quiero sentir tu cuerpo junto a mi
Я хочу чувствовать твое тело рядом со мной
Quiero que seas mia y parte de mi.
Я хочу, чтобы ты была моей и частью меня.
Dejame tenerte cerca, dejame besar tu cuerpo
Дай мне быть рядом, дай мне целовать твое тело
De la creacion la perfeccion, hey mija no miento
Ты совершенство творения, милая, я не лгу
Dejame tenerte cerca, dejame besar tu cuerpo
Дай мне быть рядом, дай мне целовать твое тело
Hey mamacita di que si y me pones contento.
Эй, мамуля, скажи "да" и сделай меня счастливым.
Dejame tenerte cerca, dejame besar tu cuerpo
Дай мне быть рядом, дай мне целовать твое тело
De la creacion la perfeccion, hey mija no miento
Ты совершенство творения, милая, я не лгу
Dejame tenerte cerca, dejame besar tu cuerpo
Дай мне быть рядом, дай мне целовать твое тело
Hey mamacita di que si y me pones contento.
Эй, мамуля, скажи "да" и сделай меня счастливым.
No cabe duda que Dios hizo el favor
Нет сомнений, что Бог сделал одолжение
De la creacion la perfeccion te entrego todo mi amor
Он отдал мне совершенство творения, я дарю тебе всю свою любовь
Hey mamacita te quiero tener, yo bien cerquita
Эй, мамуля, я хочу держать тебя близко-близко
Quiero amanecer contigo
Я хочу просыпаться с тобой
Puedo bajarte el cielo, las estrellas y la luna
Я могу достать тебе небо, звезды и луну
Dime las que tu quieras te consigo mas de una
Скажи, что ты хочешь, я достану тебе больше одной
Quiero besar tu cuello, acariciar tu espalda
Я хочу целовать твою шею, ласкать твою спину
Quiero escuchar tu voz mientras terminas cuando acabas
Я хочу слышать твой голос, когда ты кончаешь
Si por alguna razon sientes que tu corazon
Если по какой-то причине ты чувствуешь, что твое сердце
Tienes una sensacion de desesperacion
Охвачено отчаянием
Puedes llamar al 1-800-El Profeta
Ты можешь позвонить по номеру 1-800-Пророк
Con gusto yo te atendere tus ancias
Я с радостью позабочусь о твоих желаниях
Y recuerda solo se vive una vez y tienes que gozarla
И помни, живем один раз, и нужно наслаждаться
No creas lo que tu no vez, no dejes de apreciarla
Не верь тому, чего не видишь, не переставай ценить это
Conmigo te sentiras como en la misma gloria
Со мной ты почувствуешь себя как в самой славе
Sin duda alguna tu aventura es satisfactoria.
Без сомнения, твое приключение будет удовлетворительным.
Dejame tenerte cerca, dejame besar tu cuerpo
Дай мне быть рядом, дай мне целовать твое тело
De la creacion la perfeccion, hey mija no miento
Ты совершенство творения, милая, я не лгу
Dejame tenerte cerca, dejame besar tu cuerpo
Дай мне быть рядом, дай мне целовать твое тело
Hey mamacita di que si y me pones contento.
Эй, мамуля, скажи "да" и сделай меня счастливым.
Dejame tenerte cerca, dejame besar tu cuerpo
Дай мне быть рядом, дай мне целовать твое тело
De la creacion la perfeccion, hey mija no miento
Ты совершенство творения, милая, я не лгу
Dejame tenerte cerca, dejame besar tu cuerpo
Дай мне быть рядом, дай мне целовать твое тело
Hey mamacita di que si y me pones contento.
Эй, мамуля, скажи "да" и сделай меня счастливым.
Vamonos juntos hasta el cielo
Давай улетим вместе на небо
Damelo que yo lo quiero
Дай мне это, я этого хочу
Cuando tu quieras, necesites te consuelo
Когда ты захочешь, когда тебе понадобится утешение
Siempre estoy listo para levantarte por si acaso
Я всегда готов поднять тебя, на всякий случай
Si cometes un error o tienes un fracazo
Если ты ошибешься или потерпишь неудачу
Siempre estoy listo para tu disposicion
Я всегда в твоем распоряжении
Es mi ilusion tenerte entre mis brazos es mi adiccion
Моя мечта - держать тебя в своих объятиях, это моя зависимость
Hey mamacita te quiero decir
Эй, мамуля, я хочу сказать тебе
Lo que yo siento por ti
То, что я чувствую к тебе
Es que te quiero yo aqui, conmigo
Я хочу, чтобы ты была здесь, со мной
Quiero sentir tus labios pegaditos con los mios
Я хочу чувствовать твои губы, прижатые к моим
Poner mis manos en tu cuerpo suavecito y tivio
Положить мои руки на твое мягкое и теплое тело
Quiero besar todas las partes de tu cuerpo
Я хочу целовать каждую часть твоего тела
Y demostrarte que es amor lo que yo siento
И показать тебе, что то, что я чувствую - это любовь
Puedo yo ser tu genio de una lampara maravillosa
Я могу быть твоим джинном из чудесной лампы
Tres deseos te los cumplo mi mujer preciosa
Я исполню три твоих желания, моя драгоценная женщина
Quiero ser parte de tu vida y de tu corazon
Я хочу быть частью твоей жизни и твоего сердца
Solo te pido dejame tenerte cerca de mi.
Я прошу тебя только об одном: дай мне быть рядом с тобой.
Dejame tenerte cerca, dejame besar tu cuerpo
Дай мне быть рядом, дай мне целовать твое тело
De la creacion la perfeccion, hey mija no miento
Ты совершенство творения, милая, я не лгу
Dejame tenerte cerca, dejame besar tu cuerpo
Дай мне быть рядом, дай мне целовать твое тело
Hey mamacita di que si y me pones contento.
Эй, мамуля, скажи "да" и сделай меня счастливым.
Dejame tenerte cerca, dejame besar tu cuerpo
Дай мне быть рядом, дай мне целовать твое тело
De la creacion la perfeccion, hey mija no miento
Ты совершенство творения, милая, я не лгу
Dejame tenerte cerca, dejame besar tu cuerpo
Дай мне быть рядом, дай мне целовать твое тело
Hey mamacita di que si y me pones contento.
Эй, мамуля, скажи "да" и сделай меня счастливым.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.