Dyablo - Loco - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Dyablo - Loco




Loco
Сумасшедший
Cuando te vi senti que tu eras para mi,
Когда я увидел тебя, я почувствовал, что ты создана для меня,
En tu mirada y tu sonrisa me perdí,
В твоем взгляде и улыбке я потерялся,
Me vuelves loco cada que yo te tocó
Ты сводишь меня с ума каждый раз, когда я касаюсь тебя,
Siento que el cielo tocó mi vida me desbocó
Я чувствую, как небо коснулось моей жизни, я потерял контроль.
Cuando te vi senti que tu eras para
Когда я увидел тебя, я почувствовал, что ты создана для
Mi en tu mirada y tu sonrisa me perdí
Меня, в твоем взгляде и улыбке я потерялся,
Me vuelves loco cada que yo te tocó
Ты сводишь меня с ума каждый раз, когда я касаюсь тебя,
Siento que el cielo tocó mi vida me desbocó
Я чувствую, как небо коснулось моей жизни, я потерял контроль.
Siempre fue difícil que tu me aceptaras por lo que yo hago y vivo
Тебе всегда было трудно принять меня таким, какой я есть, с моей жизнью и делами,
No encuentro manera de poder cambiar mi pasado al presente y digo
Я не нахожу способа изменить свое прошлое, и говорю,
Sera el destino que se ensaño conmigo y me pago contigo
Может быть, это судьба так жестоко со мной обошлась, наградив тобой,
Dejándome al olvido tu fuiste matando nuestra relación
Предавая меня забвению, ты убивала наши отношения
Con tantos recalamo y celos
Своими бесконечными претензиями и ревностью,
En toda ocasión buscando problemas causando me más desvelos
Постоянно ища проблемы, причиняя мне бессонницу.
Jamas fuiste mi apoyo jamas lo diste todo
Ты никогда не была моей поддержкой, никогда не отдавала всю себя,
Siempre gano tu odio lo siento no perdonó
Всегда побеждала твоя ненависть, прости, я не прощу.
Quisiste parar quisiste truncar todo lo que anhelo y sueño
Ты хотела остановить, хотела разрушить все, к чему я стремлюсь и о чем мечтаю,
Quisiste cambiar mi forma de ser cuando era feliz y pleno
Ты хотела изменить меня, когда я был счастлив и полон сил,
No se como paso pero esto término y
Не знаю, как это случилось, но все закончилось, и
En que momento de la vida desapareció
В какой момент моей жизни ты исчезла.
Cuando te vi senti que tu eras para
Когда я увидел тебя, я почувствовал, что ты создана для
Mi en tu mirada y tu sonrisa me perdí
Меня, в твоем взгляде и улыбке я потерялся,
Me vuelves loco cada que yo te tocó
Ты сводишь меня с ума каждый раз, когда я касаюсь тебя,
Siento que el cielo tocó mi vida me desbocó
Я чувствую, как небо коснулось моей жизни, я потерял контроль.
Cuando te vi senti que tu eras para
Когда я увидел тебя, я почувствовал, что ты создана для
Mi en tu mirada y tu sonrisa me perdí
Меня, в твоем взгляде и улыбке я потерялся,
Me vuelves loco cada que yo te tocó
Ты сводишь меня с ума каждый раз, когда я касаюсь тебя,
Siento que el cielo tocó mi vida me desbocó
Я чувствую, как небо коснулось моей жизни, я потерял контроль.
Todos los momentos que juntos pasamos me hicieron caer en tus brazos
Все моменты, которые мы провели вместе, заставили меня упасть в твои объятия,
Yo solo caí yo sólo reí quedando atrapado en tus labios
Я просто упал, я просто смеялся, оказавшись в плену твоих губ,
No se como le hiciste esclavo me volviste
Не знаю, как ты это сделала, но ты превратила меня в своего раба,
A tu persona y a tu cuerpo adicto tu me hiciste
К тебе, к твоему телу ты сделала меня зависимым.
El tiempo pasaba muy pronto siempre cuando estábamos juntos
Время летело незаметно, когда мы были вместе,
Fuimos compañeros de cada locura que se me ocurría y estábamos juntos
Мы были партнерами во всех безумствах, которые приходили мне в голову, когда мы были вместе.
Ha veces solos alegres o muy tristes
Иногда одни, веселые или очень грустные,
Los celos te vencieron el corazón perdiste
Ревность победила тебя, ты потеряла свое сердце.
Fuiste mi consuelo en momentos difíciles que yo vivía
Ты была моим утешением в трудные моменты моей жизни,
Todo era mentira tu no comprendías lo que yo sentía
Все было ложью, ты не понимала, что я чувствовал,
Tu sólo lo finjias
Ты просто притворялась.
No eras tan mía como yo desearía atado ha este infierno
Ты не была настолько моей, насколько я хотел бы, прикованный к этому аду,
Sin ti esto no es vida.
Без тебя это не жизнь.
Cuando te vi senti que tu eras para
Когда я увидел тебя, я почувствовал, что ты создана для
Mi en tu mirada y tu sonrisa me perdí
Меня, в твоем взгляде и улыбке я потерялся,
Me vuelves loco cada que yo te tocó
Ты сводишь меня с ума каждый раз, когда я касаюсь тебя,
Siento que el cielo tocó mi vida me desbocó.
Я чувствую, как небо коснулось моей жизни, я потерял контроль.
Cuando te vi senti que tu eras para
Когда я увидел тебя, я почувствовал, что ты создана для
Mi en tu mirada y tu sonrisa me perdí
Меня, в твоем взгляде и улыбке я потерялся,
Me vuelves loco cada que yo te tocó
Ты сводишь меня с ума каждый раз, когда я касаюсь тебя,
Siento que el cielo tocó mi vida me desbocó.
Я чувствую, как небо коснулось моей жизни, я потерял контроль.
Cuando te vi senti que tu eras para
Когда я увидел тебя, я почувствовал, что ты создана для
Mi en tu mirada y tu sonrisa me perdí
Меня, в твоем взгляде и улыбке я потерялся,
Me vuelves loco cada que yo te tocó
Ты сводишь меня с ума каждый раз, когда я касаюсь тебя,
Siento que el cielo tocó mi vida me desbocó.
Я чувствую, как небо коснулось моей жизни, я потерял контроль.





Writer(s): jesus vaca


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.