Paroles et traduction Dyango - 30 minutos más
Acabo
de
escuchar,
enfermo
de
ansiedad
I've
just
heard,
sick
with
anxiety
La
voz
impersonal,
del
aeropuerto
The
airport's
impersonal
voice
Un
debo
de
aguardar,
30
minutos
mas
I
still
have
to
wait,
30
minutes
more
Para
poder
al
fin,
atrapar
su
aliento
To
finally
be
able
to
catch
her
breath
Me
empieza
atormentar,
el
miedo
a
que
su
avion
I'm
starting
to
get
tormented
by
the
fear
that
her
plane
En
esta
oscuridad,
se
haya
perdido
Has
been
lost
in
this
darkness
Las
flores
que
compre,
deshojan
su
color
The
flowers
I
bought
are
losing
their
color
El
tiempo
y
su
razon,
asi
lo
han
querido...
Time
and
its
reasons
have
wanted
it
this
way...
Entre
la
gente
camino
inconciente
I
walk
among
the
people,
unconscious
Voy
como
un
loco
sin
rumbo
aparente
I
go
like
a
madman
with
no
apparent
direction
Mientras
mis
ojos
sedientos
de
verla
While
my
eyes,
thirsty
to
see
her
Apuñalan
la
noche...
Stab
the
night...
Con
tanta
angustia
no
habre
ni
escuchado
With
so
much
anguish,
I
won't
even
have
heard
Que
ya
su
vuelo
por
fin
ha
llegado
That
her
flight
has
finally
arrived
Y
he
creido
soñar
And
I
thought
I
was
dreaming
A
verla
entre
el
pasaje,
cargando
su
equipaje
To
see
her
among
the
passengers,
carrying
her
luggage
Buscandome
tambien...
Looking
for
me
too...
Acabo
de
escuchar,
enfermo
de
ansiedad
I've
just
heard,
sick
with
anxiety
La
voz
impersonal
del
aeropuerto
The
airport's
impersonal
voice
Aun
debo
de
aguardar,
30
minutos
mas
I
still
have
to
wait,
30
minutes
more
Para
poder
al
fin.
atrapar
su
aliento...
To
finally
be
able
to
catch
her
breath...
Entre
la
gente
camino
inconciente...
I
walk
among
the
people,
unconscious...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.