Paroles et traduction Dyango - Ella cree en mí (She Believes in Me)
Mientras
que
duerme
While
you
sleep
Yo
salgo
por
las
noches
a
cantar
I
go
out
at
night
to
sing
Y
el
tiempo
se
me
escapa
sin
pensar
And
time
escapes
me
without
thinking
Que
me
espera
sola
en
casa
una
vez
más
.
That
she
waits
for
me
alone
at
home
once
more.
Mientras
que
sueña
While
you
dream
Despacio
me
desnudo
sin
pensar
I
slowly
undress
without
thinking
Que
por
mi
culpa
se
despertara
That
I
might
wake
you
up
Y
contenta
con
un
beso
me
dirá
And
with
a
kiss
you
will
tell
me
happily
¿Cómo
estas?
How
are
you?
Y
es
que
ella
cree
en
mí
Because
she
believes
in
me
Nunca
sabré
lo
que
ha
visto
en
mi
I'll
never
know
what
she
sees
in
me
Que
clase
de
hombre
le
parezco
ser
What
kind
of
man
I
seem
to
be
Para
que
me
dé
siempre
tanto
amor,
amor.
To
always
give
me
so
much
love,
love.
Porque
ella
cree
en
mí
Because
she
believes
in
me
Tan
solo
ella
me
hace
ser
feliz
Only
she
makes
me
happy
Y
le
prometo
que
si
llega
a
ser
un
día
mi
mujer
And
I
promise
her
that
if
she
ever
becomes
my
wife
Todo
irá
mejor,
mejor
Everything
will
be
better,
better
Mientras
que
espera
While
she
waits
Yo
voy
a
la
cocina,
tengo
sed
I
go
to
the
kitchen,
I'm
thirsty
Y
me
encuentro
mi
guitarra
en
la
pared
And
I
find
my
guitar
on
the
wall
La
miro
y
la
acaricio
con
amor,
con
amor
I
look
at
it
and
caress
it
with
love,
with
love
Y
ella
llora
And
she
cries
Entonces
le
canto
alguna
canción,
Then
I
sing
her
a
song
Y
me
siento
prisionero
entre
las
dos
And
I
feel
like
a
prisoner
between
the
two
of
you
Son
las
dueñas
de
mi
alma
You
are
the
owners
of
my
soul
Y
de
mi
corazón,
de
mi
corazón
And
of
my
heart,
of
my
heart
Y
es
que
ella
cree
en
mí
Because
she
believes
in
me
Nunca
sabré
lo
que
ha
visto
en
mi
I'll
never
know
what
she
sees
in
me
Que
clase
de
hombre
le
parezco
ser
What
kind
of
man
I
seem
to
be
Para
que
me
dé
siempre
tanto
amor,
amor.
To
always
give
me
so
much
love,
love.
Porque
ella
cree
en
mí
Because
she
believes
in
me
Tan
solo
ella
me
hace
ser
feliz
Only
she
makes
me
happy
Y
le
prometo
que
si
llega
a
ser
un
día
mi
mujer
And
I
promise
her
that
if
she
ever
becomes
my
wife
Todo
irá
mejor
Everything
will
be
better
Todo
irá
mejor
Everything
will
be
better
Todo
irá
mejor...
Everything
will
be
better...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.