Dyango - Adiós Amor Adiós - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dyango - Adiós Amor Adiós




Adiós Amor Adiós
Adiós Amor Adiós
Hoy se seca nuestro amor
Today our love is drying
Y nadie lo podrá regar mañana
And no one will be able to water it tomorrow
te vas y con tu adiós
You're leaving and with your goodbye
Se van las horas del amor al alba
The hours of our love are leaving at dawn
Dime que pasó contigo
Tell me what happened to you
Ahora que me das la espalda
Now that you've turned your back on me
Te escondes al quitar tu falda
You're hiding as you take off your skirt
Adiós, adiós amor adiós
Goodbye, goodbye my love goodbye
Pero antes de marchar
But before you go
Dime qué vas a buscar
Tell me what you're going to look for
Lejos de la habitación
Far away from the room
Que Cupido llenó
That Cupid filled
Con sus frases de amor
With his phrases of love
Adiós, adiós amor adiós
Goodbye, goodbye my love goodbye
Y mañana al despertar
And tomorrow when I wake up
A tu almohada abrazarás
You'll hug your pillow
Creyendo que soy yo
Believing that it's me
Pero no te dirá
But it won't tell you
Bellas frases de amor
Beautiful phrases of love
Hoy se seca nuestro amor
Today our love is drying
Y nadie lo podrá regar mañana
And no one will be able to water it tomorrow
te vas y con tu adiós
You're leaving and with your goodbye
Se van las horas del amor al alba
The hours of our love are leaving at dawn
Dime que pasó contigo
Tell me what happened to you
Ahora que me das la espalda
Now that you've turned your back on me
Te escondes al quitar tu falda
You're hiding as you take off your skirt
Adiós, adiós amor adiós
Goodbye, goodbye my love goodbye
Pero antes de marchar
But before you go
Dime qué vas a buscar
Tell me what you're going to look for
Lejos de la habitación
Far away from the room
Que Cupido llenó
That Cupid filled
Con sus frases de amor
With his phrases of love
Adiós, adiós amor adiós
Goodbye, goodbye my love goodbye
Y mañana al despertar
And tomorrow when I wake up
A tu almohada abrazarás
You'll hug your pillow
Creyendo que soy yo
Believing that it's me
Pero no te dirá
But it won't tell you
Bellas frases de amor
Beautiful phrases of love
Adiós, adiós amor adiós
Goodbye, goodbye my love goodbye
Pero antes de marchar
But before you go
Dime qué vas a buscar
Tell me what you're going to look for
Lejos de la habitación
Far away from the room
Que Cupido llenó
That Cupid filled
Con sus frases de amor
With his phrases of love
Adiós, adiós amor adiós
Goodbye, goodbye my love goodbye
Y mañana al despertar
And tomorrow when I wake up
A tu almohada abrazarás
You'll hug your pillow
Creyendo que soy yo
Believing that it's me
Pero no te dirá
But it won't tell you
Bellas frases de amor
Beautiful phrases of love
Adiós, adiós amor adiós
Goodbye, goodbye my love goodbye
Pero antes de marchar
But before you go
Dime qué vas a buscar
Tell me what you're going to look for
Lejos de la habitación
Far away from the room





Writer(s): C. Ortega, Tony Ronald


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.