Dyango - Amén - traduction des paroles en allemand

Amén - Dyangotraduction en allemand




Amén
Amen
Amen.
Amen.
Que siempre estemos abrazados
Dass wir immer umarmt sind
Amen...
Amen...
Que siempre nos llevemos bien.
Dass wir uns immer gut verstehen.
Amen...
Amen...
Que no vivamos separados.
Dass wir nicht getrennt leben.
Amen...
Amen...
Que no se pare nuestro tren.
Dass unser Zug nicht anhält.
Amen...
Amen...
Que un beso sea el primer beso.
Dass ein Kuss der erste Kuss sei.
Amen.
Amen.
Que no se enfrie nuestra piel.
Dass unsere Haut nicht erkaltet.
Amen.
Amen.
Que siempre yo te sienta "Ella" y tu me sientas "El"
Dass ich dich immer als "Sie" fühle und du mich als "Er"
Por siempre y para siempre Amen.
Für immer und ewig Amen.
Por que el amor es un aventurero,
Denn die Liebe ist ein Abenteuer,
Y no se puede confiar en el
Und man kann ihr nicht trauen
Se va, sin saber con quien;
Sie geht weg, ohne zu wissen mit wem;
Que no abandone nunca nuestra casa
Dass sie niemals unser Haus verlässt
Y que siempre aqui se sienta bien
Und dass sie sich hier immer wohlfühlt
Amen, Amen, amen.
Amen, Amen, Amen.
Amen.
Amen.
Que no perdamos la inocencia.
Dass wir die Unschuld nicht verlieren.
Amen...
Amen...
Vivir la vida al 100 %
Das Leben zu 100 % leben
Amen.
Amen.
Que seamos siempre mas que un hombre
Dass wir immer mehr als ein Mann sind
Y mas que una mujer.
Und mehr als eine Frau.
Por siempre y para siempre amen.
Für immer und ewig Amen.
Por que el amor es un aventurero,
Denn die Liebe ist ein Abenteuer,
Y no se puede confiar en el
Und man kann ihr nicht trauen
Se va, sin saber con quien;
Sie geht weg, ohne zu wissen mit wem;
Que no abandone nunca nuestra casa
Dass sie niemals unser Haus verlässt
Y que siempre aqui se sienta bien
Und dass sie sich hier immer wohlfühlt
Amen, Amen, amen.
Amen, Amen, Amen.
Amen.
Amen.
Que un beso sea el primer beso
Dass ein Kuss der erste Kuss sei
Siempre siempre amen
Immer immer Amen
Que no se enfrie nuestra piel
Dass unsere Haut nicht erkaltet
Amen
Amen
Que siempre yo te sienta fiel
Dass ich dich immer treu fühle
Y tu me sientas fiel
Und du mich treu fühlst
Por siempre y para siempre
Für immer und ewig
Para siempre Amen!
Für immer Amen!
Por que el amor es un aventurero,
Denn die Liebe ist ein Abenteuer,
Y no se puede confiar en el
Und man kann ihr nicht trauen
Se va, sin saber con quien;
Sie geht weg, ohne zu wissen mit wem;
Que no abandone nunca nuestra casa
Dass sie niemals unser Haus verlässt
Y que siempre aqui se sienta bien
Und dass sie sich hier immer wohlfühlt
Amen, Amen, amen.
Amen, Amen, Amen.
Amen, Amen, amen.
Amen, Amen, Amen.





Writer(s): Luis Gomez Escolar Roldan, Julian Seijas Cabezudo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.