Paroles et traduction Dyango - Cada Día Te Extraño Más
Cada Día Te Extraño Más
Каждый день я скучаю по тебе сильнее
He
querido
borrarte
de
mi
vida
Я
хотел
удалить
тебя
из
моей
жизни
Y
en
cada
pensamiento
te
encuentro
cada
día
И
в
каждой
мысли
я
нахожу
тебя
каждый
день
He
querido
callar
mis
sentimientos
Я
хотел
заглушить
свои
чувства
Mostrando
indiferencia,
limando
tu
recuerdo
Показывая
равнодушие,
стирая
твои
воспоминания
He
tratado
de
ahogar,
con
firme
anhelo
Я
пытался
утопить,
с
твердым
желанием
El
grito
de
este
amor
que
es
mi
secreto
Крик
этой
любви,
которая
является
моим
секретом
Y
esta
noche,
quebrando
mis
empeños
И
этой
ночью,
нарушив
мои
попытки
Ha
roto
mi
silencio
la
voz
del
corazón
Разорвало
мое
молчание
голос
сердца
Cada
día
te
extraño
más
y
en
mi
afán
te
nombro
Каждый
день
я
скучаю
по
тебе
сильнее
и
в
своем
стремлении
я
называю
твое
имя
Cada
día
te
extraño
más,
a
pesar
de
todo
Каждый
день
я
скучаю
по
тебе
сильнее,
несмотря
ни
на
что
Cada
día
que
pasa
con
cruel
insistencia
Каждый
проходящий
день
с
жестокой
настойчивостью
Tu
imagen
se
agranda,
se
agranda,
se
agranda
y
se
aleja
Твой
образ
увеличивается,
увеличивается,
увеличивается
и
удаляется
Y
sé
que
es
muy
tarde
ya,
que
he
quedado
solo
И
я
знаю,
что
уже
слишком
поздно,
что
я
остался
один
Solo,
solo
a
solas
con
mi
propio
error
y
te
extraño
más
Один,
один
наедине
с
моей
собственной
ошибкой,
и
я
скучаю
по
тебе
сильнее.
He
rodado
al
azar
por
cien
caminos
Я
слонялся
по
сто
сорока
дорогами
Buscando
inútilmente
perderte
en
el
olvido
Безуспешно
пытаясь
потерять
тебя
в
забвении
He
querido
engañar
mis
propios
sueños
Я
хотел
обмануть
свои
собственные
мечты
Diciendo
que
es
mentira
que
me
ata
tu
recuerdo
Говоря,
что
это
ложь,
что
твое
воспоминание
связывает
меня
He
tratado
con
vana
indiferencia
Я
пытался
с
напрасным
равнодушием
De
ahogar
mi
corazón
y
mi
conciencia
Утопить
мое
сердце
и
мою
совесть
Y
esta
noche
que
lloro
tu
recuerdo
И
этой
ночью,
когда
я
плачу
о
твоем
воспоминании
Comprendo
que
no
puedo
callar
al
corazón
Я
понимаю,
что
не
могу
заставить
замолчать
сердце
Cada
día
te
extraño
más
y
en
mi
afán
te
nombro
Каждый
день
я
скучаю
по
тебе
сильнее
и
в
своем
стремлении
я
называю
твое
имя
Cada
día
te
extraño
más,
a
pesar
de
todo
Каждый
день
я
скучаю
по
тебе
сильнее,
несмотря
ни
на
что
Cada
día
que
pasa
con
cruel
insistencia
Каждый
проходящий
день
с
жестокой
настойчивостью
Tu
imagen
se
agranda,
se
agranda,
se
agranda
y
se
aleja
Твой
образ
увеличивается,
увеличивается,
увеличивается
и
удаляется
Y
sé
que
es
muy
tarde
ya,
que
he
quedado
solo
И
я
знаю,
что
уже
слишком
поздно,
что
я
остался
один
Solo,
solo
a
solas
con
mi
propio
error
y
te
extraño
más.
Один,
один
наедине
с
моей
собственной
ошибкой,
и
я
скучаю
по
тебе
сильнее.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Armando Pontier, Carlos Bahr
Album
Tango
date de sortie
28-09-2012
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.