Paroles et traduction Dyango - Europa
En
que
derrota
te
gane
Dans
quelle
défaite
tu
m'as
vaincu
En
que
batalla
me
rendi
Dans
quelle
bataille
je
me
suis
rendu
Me
defendia
igual
que
un
lobo
gris
Je
me
suis
défendu
comme
un
loup
gris
Mejor
la
muerte
que
rendir
Mieux
vaut
la
mort
que
de
se
rendre
Me
sorprendi
buscandote
Je
me
suis
surpris
à
te
chercher
Como
el
invierno
busca
el
sol
Comme
l'hiver
cherche
le
soleil
Como
el
borracho
busca
en
el
alcohol
Comme
l'ivrogne
cherche
dans
l'alcool
Su
forma
de
sobrevivr
Sa
façon
de
survivre
Deje
de
ser
tu
enemiga
J'ai
cessé
d'être
ton
ennemie
Y
bebi
de
un
solo
trago
tu
copa
Et
j'ai
bu
d'un
trait
ton
verre
Quiero
que
vivas
conmigo
Je
veux
que
tu
vives
avec
moi
Quiero
andar
por
tus
caminos
de
Europa
Je
veux
parcourir
tes
chemins
d'Europe
Te
pertenezco,
te
quiero,
te
siento
Je
t'appartiens,
je
t'aime,
je
te
sens
Me
envuelvo
en
el
silencio
Je
m'enveloppe
dans
le
silence
Te
llamo
me
encuentro
siempre
a
mi
lado
Je
t'appelle
et
je
me
retrouve
toujours
à
tes
côtés
Soy
tu
esclava
liberada,
atada,
amante
Je
suis
ton
esclave
libérée,
liée,
amante
Por
que
nunca
me
han
amado
asi
Parce
que
personne
ne
m'a
jamais
aimée
comme
ça
Y
te
deseo,
princesa,
sediento,
Et
je
te
désire,
princesse,
assoiffé,
Bebiendome
de
tus
besos
Me
désaltérant
de
tes
baisers
Respiro
y
en
tu
aliento
Je
respire
et
dans
ton
souffle
Y
como
un
suspiro
pongo
a
tus
pies
Et
comme
un
soupir,
je
mets
à
tes
pieds
Todo
lo
que
ves
Tout
ce
que
tu
vois
Dispuesta
a
vivir
o
a
morir
por
ti
Prête
à
vivre
ou
à
mourir
pour
toi
Deje
de
ser
tu
enemigo
J'ai
cessé
d'être
ton
ennemie
Y
bebi
de
un
solo
trago
tu
copa
Et
j'ai
bu
d'un
trait
ton
verre
Quiero
que
vivas
conmigo
Je
veux
que
tu
vives
avec
moi
Quiero
andar
por
tus
caminos
de
Europa
Je
veux
parcourir
tes
chemins
d'Europe
Deje
de
ser
tu
enemiga
J'ai
cessé
d'être
ton
ennemie
Y
bebi
de
un
solo
trago
tu
copa
Et
j'ai
bu
d'un
trait
ton
verre
Quiero
que
vivas
conmigo
Je
veux
que
tu
vives
avec
moi
Quiero
andar
por
tus
caminos
de
Europa.
Je
veux
parcourir
tes
chemins
d'Europe.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.