Paroles et traduction Dyango - La Noche Es Nuestra
Esta
noche
es
nuestra
This
night
is
ours
Vivo
para
horas
como
esta
I
live
for
hours
like
this
Akil
ammar
boca
floja
Akil
ammar,
loose
lips
Cierra
los
ojos
que
soñar
no
cuesta
Close
your
eyes,
dreaming
is
free
Esta
noche
es
nuestra
This
night
is
ours
Vivo
para
horas
como
esta
I
live
for
hours
like
this
Akil
ammar
boca
floja
Akil
ammar,
loose
lips
Cierra
los
ojos
que
soñar
no
cuesta
Close
your
eyes,
dreaming
is
free
Adios
al
astro
rey
bienvenida
a
la
luna
Farewell
to
the
sun
king,
welcome
to
the
moon
La
pagina
una
nueva
aventura
Turning
the
page,
a
new
adventure
Para
mi
estres
eres
la
cura
For
my
stress,
you
are
the
cure
En
estas
calles
que
no
saben
de
censura
In
these
streets
that
know
no
censorship
Conosco
tu
textura
cuando
viene
la
calma
I
know
your
texture
when
calm
arrives
Cuando
mi
hermano
alza
la
bocina
y
llama
When
my
brother
raises
the
speaker
and
calls
Pana
eyyy
que
tenemos
una
fiesta
vivimos
para
horas
como
esta
Dude,
hey,
we
have
a
party,
we
live
for
hours
like
this
La
noche
es
nuestra
si
las
luces
de
neon
The
night
is
ours,
yes,
the
neon
lights
Si
la
clasica
atencion
de
la
gran
de
babilon
Yes,
the
classic
attention
of
the
great
Babylon
El
sol
no
huele
a
incienso
The
sun
doesn't
smell
like
incense
Un
poco
de
yerba
la
dosis
regular
de
musica
A
little
bit
of
herb,
the
regular
dose
of
music
Que
a
diario
me
conserva
las
vibras
That
daily
preserves
my
vibes
Positivas
en
el
aire
fluyen
monotomia
y
kaos
Positive
in
the
air,
monotony
and
chaos
flow
Que
poco
a
poco
se
destruyen
la
noche
avanza
Which
slowly
destroy
each
other,
the
night
advances
Mi
cuerpo
no
se
cansa
para
los
que
saven
My
body
doesn't
tire,
for
those
who
know
De
regocijos
es
un
grito
de
alabanza
Of
rejoicing,
it's
a
shout
of
praise
Se
trata
de
olvidar
los
malos
ratos
y
escapar
It's
about
forgetting
the
bad
times
and
escaping
Te
aseguro
que
no
existe
lugar
mejor
a
este
I
assure
you
there's
no
better
place
than
this
Que
suban
el
volumen
y
que
la
fiesta
comience
Let
them
turn
up
the
volume
and
let
the
party
begin
Por
que
no
ay
nadie
que
moleste
Because
there's
no
one
to
bother
us
Esta
noche
es
nuestra
This
night
is
ours
Vivo
para
horas
como
esta
I
live
for
hours
like
this
Akil
ammar
boca
floja
Akil
ammar,
loose
lips
Cierra
los
ojos
que
soñar
no
cuesta
Close
your
eyes,
dreaming
is
free
Esta
noche
es
nuestra
This
night
is
ours
Vivo
para
horas
como
esta
I
live
for
hours
like
this
Akil
ammar
boca
floja
Akil
ammar,
loose
lips
Cierra
los
ojos
que
soñar
no
cuesta
Close
your
eyes,
dreaming
is
free
No
tengo
tiempo
no
I
don't
have
time,
no
Tu
mala
cara
no
Your
bad
face,
no
Tu
mala
karma
no
vale
para
mi
nada
hoy
Your
bad
karma
is
worth
nothing
to
me
today
Akil
ammar
en
el
radio
con
boca
floja
en
la
revista
Akil
ammar
on
the
radio,
with
loose
lips
in
the
magazine
Che
revolucion
para
mi
gente
progresista
Hey,
revolution
for
my
progressive
people
Dame
las
llaves
que
tengo
sol
en
la
casa
Give
me
the
keys,
I
have
sunshine
at
home
Pase
que
pase
los
por
la
causa
Whatever
happens,
I'll
go
through
it
for
the
cause
Nada
como
el
sol
y
la
prima
perfecta
Nothing
like
the
sun
and
the
perfect
cousin
Nada
como
el
sol
y
mi
Nothing
like
the
sun
and
my
Gente
contenta
riete
de
la
presion
olvidate
Happy
people,
laugh
at
the
pressure,
forget
Tu
corazon
es
libre
decidete
Your
heart
is
free,
decide
Con
este
ritmo
que
fluye
con
esta
sangre
With
this
rhythm
that
flows,
with
this
blood
Guerrera
que
todo
lo
malo
destruye
Warrior
that
destroys
everything
bad
Vamos
ya
que
la
liberacion
espera
piensen
que
Come
on,
liberation
awaits,
think
that
Tu
fantasia
es
la
verdadera
la
lucha
no
es
mucha
Your
fantasy
is
the
real
one,
the
struggle
isn't
much
Jamas
la
causa
esta
perdida
la
vida
mejora
The
cause
is
never
lost,
life
gets
better
Cuando
tu
mente
es
positiva
When
your
mind
is
positive
Esta
noche
es
nuestra
This
night
is
ours
Vivo
para
horas
como
esta
I
live
for
hours
like
this
Akil
ammar
boca
floja
Akil
ammar,
loose
lips
Cierra
los
ojos
que
soñar
no
cuesta
Close
your
eyes,
dreaming
is
free
Esta
noche
es
nuestra
This
night
is
ours
Vivo
para
horas
como
esta
I
live
for
hours
like
this
Akil
ammar
boca
floja
Akil
ammar,
loose
lips
Cierra
los
ojos
que
soñar
no
cuesta
Close
your
eyes,
dreaming
is
free
Esta
noche
es
nuestra
This
night
is
ours
Vivo
para
horas
como
esta
I
live
for
hours
like
this
Akil
ammar
boca
floja
Akil
ammar,
loose
lips
Cierra
los
ojos
que
soñar
no
cuesta
Close
your
eyes,
dreaming
is
free
Esta
noche
es
nuestra
This
night
is
ours
Vivo
para
horas
como
esta
I
live
for
hours
like
this
Akil
ammar
boca
floja
Akil
ammar,
loose
lips
Cierra
los
ojos
que
soñar
no
cuesta
Close
your
eyes,
dreaming
is
free
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.