Paroles et traduction Dyango - Que Voy A Hacer

Que Voy A Hacer

La tarde esta muriendo en mi ventana
Se respira en el aire sabor a nada
Siento frio sin frio, desconsertante
Aburrimiento, perdi mis ganas.

*El cuarto que es pequeño
Se ve tan grande, las horas
Son distancias interminables
Mis sueños hoy parecen inalcanzables
Y siento miedo, muere la tarde.

Que voy a hacer cuando esta noche
No te tenga aqui en mi cama
Que voy a hacer cuando despierte
Solo y triste en la mañana
Que voy a hacer cuando la cruda
Realidad me de la cara, y e de cuenta
Que te has ido que no estas...
Que voy a Hacer.

(Se repite desde * hasta*)

Что я буду делать

Сумерки догорают в моем окне
В воздухе витает вкус пустоты
Я чувствую холод без холода, беспорядок
Скука, я потерял всякую охоту.

*Эта маленькая комната
Кажется такой большой, часы
Это бесконечные расстояния
Мои мечты сегодня кажутся недостижимыми
И я чувствую страх, наступает вечер.

Что я буду делать, когда этой ночью
Тебя не будет здесь, на моей постели
Что я буду делать, когда я проснусь
Одинокий и грустный утром
Что я буду делать, когда суровая
Реальность даст мне в лицо, и я пойму
Что ты ушла, что тебя нет...
Что я буду делать.

(Повторяется от * до *)