Paroles et traduction Dydo - Sentiti perfetta

Sentiti perfetta

Smettila di preoccuparti che vai bene così, così, così, così come sei,
Hai il coraggio di volare ripartendo da
Qui, da qui, da qui, da quello che sei,
Smettila di preoccuparti che vai bene così, così, così, così come sei,
Sembra un giorno come tanti ma riparti
Da qui, da qui, da qui, da quello che sei,

1) e quante volte non ti sei sentita
All'altezza, avresti voluto solo sparire alla svelta,
Vuoi sfogarti ma non sai con chi parlare,
Ti tieni tutto dentro per paura di disturbare,
E non ti preoccupare di una taglia in
Più, con quel sorriso sei bella lo stesso,
Le amiche più fissate non sorridono più,
Non sono solo i chili che col tempo hanno perso,
Mi chiedi sempre se sei bella abbastanza,
Con la paura che trovi di meglio in un'altra,
E sai che c'è tu non sei bella abbastanza,
Sei bella così tanto che il mio cuore s'incanta,
Le tue amiche fanno foto coi fidanzati,
Mai stati uniti ma si fingono uniti negli stati,
Incidono un ti amo su quelle panchine,
Ma si cancellano dal cuore prima di finire,

Ma oggi sentiti perfetta,
Senza pensare a ciò che diranno gli altri (gli altri),
Dimentica la vendetta, quando l'amore per te stessa dovrà bastarti,
Ma oggi sentiti perfetta,
Senza pensare a ciò che diranno gli altri (gli altri),
Dimentica la vendetta, quando l'amore per te stessa saprà bastarti,

2) ma questa volta hai toccato il fondo,
Per te che non riesci ad
Accettarti e ti distruggi. giorno per giorno,
Sei troppo dura con te stessa,
E ad ogni sbaglio ti condanni più di ciò che ti spetta,
(Lo ammetti) che farsi male sarà solo una scusa,
Per allenarti quando a te lo faranno gli altri,
E non ti accorgi mai di chi poi ti usa,
E ti abbraccia solo perché vuole distrarti,
Torni se si fa tardi, tu bevi a botta fino a spaccarti,
Le crisi a letto senza calmarti, nel buio i mostri. lì ad aspettarti,
E piangi dal nervoso spacchi ciò che hai intorno,
La stanza incasinata rispecchia bene il tuo mondo,
Ma calma, hai lo sguardo di una tigre per
Difendere un'anima delicata come una farfalla,

Ma oggi sentiti perfetta,
Senza pensare a ciò che diranno gli altri (gli altri),
Dimentica la vendetta, quando l'amore per te stessa dovrà bastarti,
Ma oggi sentiti perfetta,
Senza pensare a ciò che diranno gli altri (gli altri),
Dimentica la vendetta, quando l'amore per te stessa saprà bastarti,

Bridge: smettila di preoccuparti che
Vai bene così, così, così, così come sei,
Hai il coraggio di volare ripartendo da
Qui, da qui, da qui, da quello che sei,
Smettila di preoccuparti che vai bene così, così, così, così come sei,
Sembra un giorno come tanti ma riparti
Da qui, da qui, da qui, da quello che sei,

Ma oggi sentiti perfetta,
Senza pensare a ciò che diranno gli altri (gli altri),
Dimentica la vendetta, quando l'amore per te stessa dovrà bastarti,
Ma oggi sentiti perfetta,
Senza pensare a ciò che diranno gli altri (gli altri),
Dimentica la vendetta, quando l'amore per te stessa saprà bastarti,

Почувствуй себя идеальной

Перестань беспокоиться, ты прекрасна такой, какая ты есть,
У тебя есть смелость летать, начиная от
Здесь, здесь, здесь, от того, кто ты есть,
Перестань беспокоиться, ты прекрасна такой, какая ты есть,
Кажется, обычный день, но начни
Здесь, здесь, здесь, от того, кто ты есть,

1) а сколько раз ты не чувствовала себя
На высоте, ты просто хотела бы быстро исчезнуть,
Ты хочешь выговориться, но не знаешь, с кем поговорить,
Ты держишь все в себе из-за страха помешать,
И не беспокойся о размере в
Кроме того, с этой улыбкой ты все равно красива,
Самые зацикленные подруги перестали улыбаться,
Они потеряли не только килограммы,
Ты всегда спрашиваешь меня, достаточно ли ты красива,
Боясь, что я найду кого-то лучше,
И знай, ты не просто красива,
Ты настолько красива, что мое сердце очаровано,
Твои подруги фотографируются со своими парнями,
Никогда не были вместе, но притворяются вместе в сети,
Они вырезают "я тебя люблю" на тех скамейках,
Но стирают из сердца, прежде чем закончить,

Но сегодня почувствуй себя идеальной,
Не думая о том, что скажут другие (другие),
Забудь о мести, когда любви к себе должно хватить,
Но сегодня почувствуй себя идеальной,
Не думая о том, что скажут другие (другие),
Забудь о мести, когда любовь к себе сможет хватить,

2) но на этот раз ты коснулась дна,
Для тебя, которая не можешь
Принять себя и разрушаешь себя. день за днем,
Ты слишком строга к себе,
И при каждой ошибке осуждаешь себя больше, чем следовало,
(Ты признаешь), что причинять себе боль будет только отговоркой,
Чтобы тренироваться, когда это сделают другие,
И ты никогда не замечаешь, кто тобой пользуется,
И обнимает тебя только потому, что хочет отвлечь,
Ты возвращаешься, когда становится поздно, ты пьешь до тех пор, пока не расколешься,
Кризисы в постели без успокоения, во тьме монстры. там, чтобы ждать тебя,
И плачешь от нервов, разбивая все вокруг,
Беспорядок в комнате хорошо отражает твой мир,
Но постой, у тебя взгляд тигрицы
Защищать нежную душу, как бабочку,

Но сегодня почувствуй себя идеальной,
Не думая о том, что скажут другие (другие),
Забудь о мести, когда любви к себе должно хватить,
Но сегодня почувствуй себя идеальной,
Не думая о том, что скажут другие (другие),
Забудь о мести, когда любовь к себе сможет хватить,

Бридж: перестань беспокоиться, что
Ты прекрасна такая, какая ты есть,
У тебя есть смелость летать, начиная от
Здесь, здесь, здесь, от того, кто ты есть,
Перестань беспокоиться, ты прекрасна такая, какая ты есть,
Кажется, обычный день, но начни
Здесь, здесь, здесь, от того, кто ты есть,

Но сегодня почувствуй себя идеальной,
Не думая о том, что скажут другие (другие),
Забудь о мести, когда любви к себе должно хватить,
Но сегодня почувствуй себя идеальной,
Не думая о том, что скажут другие (другие),
Забудь о мести, когда любовь к себе сможет хватить,