Paroles et traduction Dylan Emmet - Dumb

Dumb

My baby is always late
A day early to the party but that's ok
She's on my bed playin' video games
I'm watchin' her over my shoulder

Still lyin' here wide awake
She rolls over and steals all of the sheets
She don't care, she won't lose no sleep
Now can you just move over?

I can't really understand but
God damn, I can't get enough

Why?
You got me sayin' stupid shit like
Love
You got me wrapped up all my insides
Dumb
You got me dumb
Yeah

I never know what you're tryin' to say
Just nod along when you get too excited
You're fallin' all over yourself again
It's even funnier when you're sober

I can't really understand but
God damn, I can't get enough

Why?
You got me sayin' stupid shit like
Love
You got me wrapped up all my insides
Dumb
You got me dumb

Don't know what you do
Didn't know that you could do that
It's you
I try to be cool and you say we shouldn't do that
For you
All the time out my mind just forget it
You know why 'cause you're mine let me get it
Don't know why I don't mind won't regret it
Girl you make me feel right

Why?
You got me sayin' stupid shit like (you got me sayin')
Love
You got me wrapped up all my insides
Dumb
You got me dumb
Ooh

Глупый

Моя малышка вечно опаздывает
На день раньше на вечеринку, но это ничего
Она на моей кровати играет в видеоигры
Я наблюдаю за ней через плечо

Все еще лежу здесь, не смыкая глаз
Она переворачивается и стягивает все простыни
Ей все равно, она не потеряет ни минуты сна
Может, ты просто подвинешься?

Я не могу до конца понять, но
Черт возьми, мне все мало

Почему?
Ты заставляешь меня говорить глупости вроде
Любовь
Ты вся завладела моими мыслями
Глупый
Ты делаешь меня глупым
Да

Я никогда не знаю, что ты пытаешься сказать
Просто киваю, когда ты слишком возбуждена
Ты снова теряешь контроль над собой
Это еще смешнее, когда ты трезва

Я не могу до конца понять, но
Черт возьми, мне все мало

Почему?
Ты заставляешь меня говорить глупости вроде
Любовь
Ты вся завладела моими мыслями
Глупый
Ты делаешь меня глупым

Не знаю, что ты делаешь
Не знал, что ты можешь так делать
Это ты
Я пытаюсь быть крутым, а ты говоришь, что нам не стоит этого делать
Для тебя
Все время вне себя, просто забудь об этом
Ты знаешь почему, потому что ты моя, позволь мне получить это
Не знаю, почему меня это не волнует, не пожалею об этом
Девочка, ты заставляешь меня чувствовать себя прекрасно

Почему?
Ты заставляешь меня говорить глупости вроде (ты заставляешь меня говорить)
Любовь
Ты вся завладела моими мыслями
Глупый
Ты делаешь меня глупым
Ох