Paroles et traduction Dylan Rippon - Futurismo

Futurismo

Destroy the now
The future cannot wait for you
These stations of power
These monuments I built for you
Before the world began
These memories were made for you
This is the procession
This is how it feels
It's only life
It's only fate
It's only wasted
And you were never here
It's only life
It's only fate
It's only wasted
And you were never here
Hold out your hand
The fires retrace the canopy
I gave you the heavens
The angels and the ecstasy
Before the daemons and the dreamers even noticed me
This is my confession
You were never real
It's only life
It's only fate
It's only wasted
And you were never here
It's only life
It's only fate
It's only wasted
And you were never here
Yes this is the way of holding on to something
That you always felt was true
These stations of power
These monuments I gave to you
Before the world began
These memories were made for you
This is the procession
This is how it feels
It's only life
It's only fate
It's only wasted
And you were never here
It's only life
It's only fate
It's only wasted
If you were never here

Уничтожить настоящее
Будущее не может ждать тебя
Эти станции силы
Эти памятники, которые я построил для тебя
Прежде чем мир начался
Эти воспоминания созданы для тебя
Это процессия
Вот как это чувствуется
Это всего лишь жизнь
Это всего лишь судьба
Это только впустую
И тебя никогда здесь не было
Это всего лишь жизнь
Это всего лишь судьба
Это только впустую
И тебя никогда здесь не было
Протяни руку
Огонь повторяет навес
Я дал тебе небеса
Ангелы и экстаз
Еще до того, как демоны и мечтатели заметили меня.
Это мое признание
Ты никогда не был настоящим
Это всего лишь жизнь
Это всего лишь судьба
Это только впустую
И тебя никогда здесь не было
Это всего лишь жизнь
Это всего лишь судьба
Это только впустую
И тебя никогда здесь не было
Да, это способ удержаться за что-то
То, что вы всегда чувствовали, было правдой
Эти станции силы
Эти памятники, которые я дал тебе
Прежде чем мир начался
Эти воспоминания созданы для тебя
Это процессия
Вот как это чувствуется
Это всего лишь жизнь
Это всего лишь судьба
Это только впустую
И тебя никогда здесь не было
Это всего лишь жизнь
Это всего лишь судьба
Это только впустую
Если бы ты никогда не был здесь