Hell Out Of Me - Dylan Scott traduction en allemand

Hell Out Of Me

I'm that last tab they run at the bar
I'm a good time that goes too far
Yeah I'm rough around the edges
I'm far from perfection
Call this my country boy confession

I was a dead end road with no headlights
I was good at hello, better at goodbye
Was a one night stop in a settle down town
Was a little more lost than I was ever found
Dancing with the devil, lead foot up on the pedal
Chasing everything that I didn't need
It took an angel like you
To love the hell out of me

You showed up when I needed saving
Like a prayer I didn't know I was praying
Just saying
We both know right where'd I'd be
How I got you beats the hell out of me

I was a dead end road with no headlights
I was good at hello, better at goodbye
Was a one night stop in a settle down town
Was a little more lost than I was ever found
Dancing with the devil, lead foot up on the pedal
Chasing everything that I didn't need
It took an angel like you
To love the hell out of me

Your love's automatic
That patience, you have it
For all of my no good bad habits

I was a dead end road with no headlights
I was good at hello, better at goodbye
Was a one night stop in a settle down town
Was a little more lost than I was ever found
Dancing with the devil, lead foot up on the pedal
Chasing everything that I didn't need
It took an angel like you
To love the hell out of me

Die Hölle aus mir rausgeliebt

Ich bin die letzte Rechnung, die sie in der Bar offen haben
Ich bin eine gute Zeit, die zu weit geht
Ja, ich bin etwas ungeschliffen
Ich bin weit von Perfektion entfernt
Nenn das mein Country-Boy-Geständnis

Ich war eine Sackgasse ohne Scheinwerfer
Ich war gut im Hallo sagen, besser im Abschied nehmen
War ein One-Night-Stand in einer Stadt, in der man sich niederlässt
War ein bisschen mehr verloren als jemals gefunden
Tanzte mit dem Teufel, Bleifuß auf dem Pedal
Jagte allem nach, was ich nicht brauchte
Es brauchte einen Engel wie dich
Um die Hölle aus mir herauszulieben

Du bist aufgetaucht, als ich Rettung brauchte
Wie ein Gebet, von dem ich nicht wusste, dass ich es sprach
Ich sag ja nur
Wir beide wissen, wo ich jetzt wäre
Wie ich dich bekommen habe, ist mir ein Rätsel

Ich war eine Sackgasse ohne Scheinwerfer
Ich war gut im Hallo sagen, besser im Abschied nehmen
War ein One-Night-Stand in einer Stadt, in der man sich niederlässt
War ein bisschen mehr verloren als ich jemals gefunden war
Tanzte mit dem Teufel, Bleifuß auf dem Pedal
Jagte allem nach, was ich nicht brauchte
Es brauchte einen Engel wie dich
Um die Hölle aus mir herauszulieben

Deine Liebe ist bedingungslos
Diese Geduld, die du hast
Für all meine schlechten Angewohnheiten

Ich war eine Sackgasse ohne Scheinwerfer
Ich war gut im Hallo sagen, besser im Abschied nehmen
War ein One-Night-Stand in einer Stadt, in der man sich niederlässt
War ein bisschen mehr verloren als ich jemals gefunden war
Tanzte mit dem Teufel, Bleifuß auf dem Pedal
Jagte allem nach, was ich nicht brauchte
Es brauchte einen Engel wie dich
Um die Hölle aus mir herauszulieben