Dylan Scott - Killin' Some Time - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Dylan Scott - Killin' Some Time




Killin' Some Time
Коротая время
Yeah I know that we only get one shot
Да, я знаю, что у нас есть только один шанс,
One life, one chance yeah that's all that we got
Одна жизнь, один шанс, да, это все, что у нас есть.
I'm gonna make the most of it while I can
Я собираюсь взять от нее все, что смогу, пока могу.
Can I get an amen
Могу я получить аминь?
I was raised up Sunday in a little white church
Меня растили в воскресенье в маленькой белой церкви,
By amazing grace I learned the word
По удивительной благодати я узнал слово.
Yeah I know where I'm going when I leave this place
Да, я знаю, куда я денусь, когда покину это место,
But until that day
Но до этого дня
I'll be killing some time
Я буду коротать время,
Drinking some beer
Пить пиво,
Making some noise with the boys down here
Шуметь с парнями здесь,
Chasing the girls
Бегать за девушками,
Chasing the money
Гоняться за деньгами,
Saving it up for a place in the country
Копить их на место в деревне,
Falling in love
Влюбляться,
Making some babies
Заводить детей,
Making the most what the good Lord gave me
Брать от жизни все, что дал мне Господь.
It's a hell of a story until I get my back 40
Это чертовски интересная история, пока я не получу свои 40 акров
Way up in the sky
На небесах.
Until then I'm just killing some time
А до тех пор я просто коротаю время.
I miss fishing with gran-dad on Sunday afternoons
Я скучаю по рыбалке с дедушкой в воскресные дни,
And I miss my buddy who was taken too soon
И я скучаю по своему приятелю, которого забрали слишком рано.
Yeah I know where but I don't know when
Да, я знаю, куда, но я не знаю, когда,
So till I see him again
Так что, пока я не увижу его снова,
I'll be killing some time
Я буду коротать время,
Drinking some beer
Пить пиво,
Making some noise with the boys down here
Шуметь с парнями здесь,
Chasing the girls
Бегать за девушками,
Chasing the money
Гоняться за деньгами,
Saving it up for a place in the country
Копить их на место в деревне,
Falling in love
Влюбляться,
Making some babies
Заводить детей,
Making the most what the good Lord gave me
Брать от жизни все, что дал мне Господь.
It's a hell of a story until I get my back 40
Это чертовски интересная история, пока я не получу свои 40 акров
Way up in the sky
На небесах.
Until then I'm just killing some time
А до тех пор я просто коротаю время.
Life's too short to sweat the small stuff
Жизнь слишком коротка, чтобы потеть по пустякам.
Long as I'm living, I'll be living it up
Пока я жив, я буду жить полной жизнью.
I'll be killing some time
Я буду коротать время,
Drinking some beer
Пить пиво,
Making some noise with the boys down here
Шуметь с парнями здесь,
Chasing the girls
Бегать за девушками,
Chasing the money
Гоняться за деньгами,
Saving it up for a place in the country
Копить их на место в деревне,
Falling in love
Влюбляться,
Making some babies
Заводить детей,
Making the most what the good Lord gave me
Брать от жизни все, что дал мне Господь.
It's a hell of a story until I get my back 40
Это чертовски интересная история, пока я не получу свои 40 акров
Way up in the sky
На небесах.
Until then I'm just killing some time
А до тех пор я просто коротаю время.
Yeah, just killing some time
Да, просто коротаю время.
Until then I'm just killing some time
А до тех пор я просто коротаю время.





Writer(s): Matt James Alderman, Dylan Scott, Mark L. Holman, James Mcnair


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.