Proud Kid - Dylan Sinclair traduction en allemand

Proud Kid

Why do things come so easy?
I'm lucky to be blessed (blessed with all this luck)
I'm so, I'm so, I'm so, I'm so proud of you, kid
That confidence, your primary weapon
And I have a lesson for you (for you)

(Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah, yeah)
(Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah, yeah)
(Aye, yeah) ooh, whoa, oh
Mm-mm-mmh, oh-oh, oh, oh-oh (ooh-ooh, ooh-ooh)

Don't give up so easy, embrace all the change
Don't be so needy, I need you to change
I need you to change, embrace all the change, oh, oh
Oh, oh-oh

(I'm so proud of you)
(Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah, yeah)
(Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah, yeah)
(I'm so proud of you, I'm so)

Stolzes Kind

Warum gehen Dinge so leicht?
Ich bin gesegnet (gesegnet mit all dem Glück)
Ich bin so, ich bin so, ich bin so, ich bin so stolz auf dich, Kid
Dieses Selbstvertrauen, deine Hauptwaffe
Und ich habe eine Lektion für dich (für dich)

(Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah, yeah)
(Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah, yeah)
(Aye, yeah) ooh, whoa, oh
Mm-mm-mmh, oh-oh, oh, oh-oh (ooh-ooh, ooh-ooh)

Gib nicht so leicht auf, nimm die Veränderungen an
Sei nicht so bedürftig, ich brauche, dass du dich änderst
Ich brauche, dass du dich änderst, nimm die Veränderungen an, oh, oh
Oh, oh-oh

(Ich bin so stolz auf dich)
(Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah, yeah)
(Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah, yeah)
(Ich bin so stolz auf dich, ich bin so)