Too Soon? - Dylan Sinclair traduction en allemand

Too Soon?

See, if I say, "I love you"
Will you think it's too soon?
(Unless the king has entered
Sooner isn't better, yeah, yeah)
See, if I say, "I love you"
Will you think it's too soon?
(Unless the king has entered
Sooner isn't better, yeah, yeah)

See, if I say, "I love you"
Baby, don't change
No, I don't want nothing new
Please, stay the same
The same as in the girl that you have always been with me
Tryna get this off my mind with ease
Please, don't you change 'cause I just said that
No, I ain't got nothing left to take back, yeah

See, if I say, "I love you"
Will you think it's too soon?
(Unless the king has entered
Sooner isn't better, yeah, yeah)
See, if I say, "I love you" (If I, if I)
Will you think it's too soon?
(Unless the king has entered
Sooner isn't better, yeah, yeah)

I know there's no rush in telling you that I'm falling
Oh, I won't think you don't care if you don't say it back like you know me (Oh-oh, oh, oh)
I don't need you to reciprocate (Oh, oh)
Asking, asking that you stay the same (Oh, oh)
Love my affection (Oh, oh)
No, I just can't help it
I just wanna ask if

See, if I say, "I love you" (See, if I say, "I love you")
Will you think it's too soon? (Will you think it's too soon?)
Unless the king has entered (Will you think it's too soon?)
Sooner isn't better, yeah, yeah
See, if I say, "I love you" (If I, if I)
Will you think it's too soon?
Unless the king has entered (Ooh-woah, ooh-woah)
Sooner isn't better, yeah, yeah

Zu früh?

Siehst du, wenn ich sage: "Ich liebe dich"
Wirst du meinen, es ist zu früh?
(Es sei denn, der König hat Einzug gehalten
Früher ist nicht besser, yeah, yeah)
Siehst du, wenn ich sage: "Ich liebe dich"
Wirst du meinen, es ist zu früh?
(Es sei denn, der König hat Einzug gehalten
Früher ist nicht besser, yeah, yeah)

Siehst du, wenn ich sage: "Ich liebe dich"
Baby, verändere dich nicht
Nein, ich will nichts Neues
Bitte, bleib wie du bist
Genau wie das Mädchen, das du für mich immer warst
Versuch', das gelassen aus meinem Kopf zu bekommen
Bitte, verändere dich nicht nur weil ich das gesagt habe
Nein, ich habe nichts zurückzunehmen, yeah

Siehst du, wenn ich sage: "Ich liebe dich"
Wirst du meinen, es ist zu früh?
(Es sei denn, der König hat Einzug gehalten
Früher ist nicht besser, yeah, yeah)
Siehst du, wenn ich sage: "Ich liebe dich" (Wenn ich, wenn ich)
Wirst du meinen, es ist zu früh?
(Es sei denn, der König hat Einzug gehalten
Früher ist nicht besser, yeah, yeah)

Ich weiß, es besteht kein Grund zur Eile, dir zu sagen, dass ich mich verliebe
Oh, ich werde nicht denken, dass du es nicht meinst, wenn du nicht wie gewohnt erwiderst
Ich brauche keine Gegenliebe von dir (Oh, oh)
Ich bitte dich nur, gleich zu bleiben (Oh, oh)
Schätze meine Zuneigung (Oh, oh)
Nein, ich kann einfach nicht anders
Ich möchte nur fragen, ob

Siehst du, wenn ich sage: "Ich liebe dich" (Siehst du, wenn ich sage: "Ich liebe dich")
Wirst du meinen, es ist zu früh? (Wirst du meinen, es ist zu früh?)
Es sei denn, der König hat Einzug gehalten (Wirst du meinen, es ist zu früh?)
Früher ist nicht besser, yeah, yeah
Siehst du, wenn ich sage: "Ich liebe dich" (Wenn ich, wenn ich)
Wirst du meinen, es ist zu früh?
Es sei denn, der König hat Einzug gehalten (Ooh-woah, ooh-woah)
Früher ist nicht besser, yeah, yeah