Paroles et traduction Dylan - Your Issues

Your Issues

I would kill, to watch you go
I feel my skin crawl when you call me special
Said your love is pure as gold
So now I know you must be going mental

Oh boy, has no one ever told you no?
I know it only needs a heartbeat
I hope you end up lying on your own
Alone, 'cause you don't love nobody but you

And your issues
Just you, and your issues
Boy, I don't miss you, and your issues
'Cause you don't love nobody but you
You, you, you don't love nobody but
You, you, you, you don't love nobody but

I bet you wish I was blind as you
It's all my fault, I'm sorry that I caught you
You play the victim, like you do
And then you blame it on your daddy issues

Oh boy, has no one ever told you no?
I know it only needs a heartbeat
I hope you end up lying on your own
Alone, 'cause you don't love nobody but you

And your issues
Just you, and your issues
Boy, I don't miss you, and your issues
'Cause you don't love nobody but you
You, you, you don't love nobody but
You, you, you, you don't love nobody but

I don't wanna, work it out
Sit the hell down and suck it up
I don't wanna, work it out
Sit the hell down, you're disavowed

Tears aren't foreplay
I'm not your emotional ashtray
Tears aren't foreplay, no

You don't love nobody but you
And your issues
Just you, and your issues
Boy, I don't miss you, and your issues
'Cause you don't love nobody but you
You, you, you don't love nobody but
You, you, you, you don't love nobody but

You, you, you don't love nobody but
You, you, you, you don't love nobody but

Твои проблемы

Я бы убила, чтобы увидеть, как ты уходишь,
У меня мурашки по коже, когда ты называешь меня особенной.
Говорил, что твоя любовь чиста, как золото,
Теперь я знаю, ты, наверное, спятил.

Мальчик мой, тебе никогда не говорили "нет"?
Я знаю, это всего лишь удары сердца,
Надеюсь, ты закончишь тем, что будешь лежать один,
В одиночестве, потому что ты не любишь никого, кроме себя.

И твои проблемы,
Только ты и твои проблемы.
Мальчик, я не скучаю по тебе и твоим проблемам,
Потому что ты не любишь никого, кроме себя.
Ты, ты, ты не любишь никого, кроме
Ты, ты, ты, ты не любишь никого, кроме

Держу пари, ты бы хотел, чтобы я была такой же слепой, как ты.
Это все моя вина, прости, что я тебя раскусила.
Ты разыгрываешь жертву, как всегда,
А потом обвиняешь во всем папины проблемы.

Мальчик мой, тебе никогда не говорили "нет"?
Я знаю, это всего лишь удары сердца,
Надеюсь, ты закончишь тем, что будешь лежать один,
В одиночестве, потому что ты не любишь никого, кроме себя.

И твои проблемы,
Только ты и твои проблемы.
Мальчик, я не скучаю по тебе и твоим проблемам,
Потому что ты не любишь никого, кроме себя.
Ты, ты, ты не любишь никого, кроме
Ты, ты, ты, ты не любишь никого, кроме

Я не хочу ничего налаживать,
Сядь и возьми себя в руки.
Я не хочу ничего налаживать,
Сядь, ты отстранен.

Слезы - это не прелюдия,
Я не твоя пепельница для эмоций.
Слезы - это не прелюдия, нет.

Ты не любишь никого, кроме себя.
И твои проблемы,
Только ты и твои проблемы.
Мальчик, я не скучаю по тебе и твоим проблемам,
Потому что ты не любишь никого, кроме себя.
Ты, ты, ты не любишь никого, кроме
Ты, ты, ты, ты не любишь никого, кроме

Ты, ты, ты не любишь никого, кроме
Ты, ты, ты, ты не любишь никого, кроме