Paroles et traduction Dyland & Lenny feat. Arcángel & Zion - Nadie Te Amará Como Yo (Remix)

Nadie Te Amará Como Yo (Remix)

El silencio dice más que mil palabras
Y me ha dicho de todo
Que no vas a volver, nou-nou

Te escribo estas líneas
Y no es para que vuelvas

Pero nadie te va a amar como yo
Uoh, ¡no! Nou-nou-nou-nou
Pero nadie te va a amar como yo
Uoh, ¡no! Nou-nou-nou-nou
Pero nadie te va a amar como yo

Hace tiempo que ya no estás a mi lado
Hace tiempo que no amanecemos juntos
Hace tiempo que no te veo dormir

Hace tiempo, yo no sé, pero mucho yo te he extrañado
Hace tiempo, todavía pasa el tiempo
Y aún tenemos tiempo para amar

Podemos sentarnos y analizar juntos
Aprender de nuestros errores
Puedes tener mil aventuras, mil amores

Pero nadie te va a amar como yo
Uoh, ¡no! Nou-nou-nou-nou
Pero nadie te va a amar como yo
Uoh, ¡no! Nou-nou-nou-nou
Pero nadie te va a amar como yo

Todavía me pregunto, ¿cómo te perdí?
Si como Romeo y Julieta
Vivíamos nuestra relación

Es que no entiendo, ¿cómo pudor terminar así? ¡No!
Es que de todas, contigo quería...
Pasar el resto de mis días

Siento, siento
El deber yo siento
De confesar los sentimientos
Que hoy en día viven y mueren en mi corazón

Siento, siento
Que tengo que ser así, eh-eh
A ver si un día
Donde nadie te va a amar como yo

Nadie te va a amar como yo lo hice
A ti nadie te querrá como yo te quise
Consulta con tu corazón, a ver qué te dice
Que mi amor fue verdadero y no dejó cicatrices, nou

Yo conozco a mi nena
Tú puedes probar en otras personas, pero ninguno te llena
¿Quién te hará el amor mejor que yo en la luna llena?
Dime, ¿quién convertirá en alegría todas tus penas?

Nunca digas nunca
Que el mundo da mil vueltas
Y mi corazón todavía te abunda
Por tu vida pueden pasar un millón de personas
Y la realidad es que...

Pero nadie te va a amar como yo
Uoh, ¡no! Nou-nou-nou-nou
Pero nadie te va a amar como yo
Uoh, ¡no! Nou-nou-nou-nou
Pero nadie te va a amar como yo

Dyland papi junto a Lenny
Luny Tunes
Predicador
Arcángel, prrra
Zion, baby

Никто не полюбит тебя так, как я (Remix)

Молчание говорит больше, чем тысяча слов
И оно мне всё сказало
Что ты не вернёшься, нет-нет

Я пишу тебе эти строки
И не для того, чтобы ты вернулась

Но никто не полюбит тебя так, как я
О, нет! Нет-нет-нет-нет
Но никто не полюбит тебя так, как я
О, нет! Нет-нет-нет-нет
Но никто не полюбит тебя так, как я

Давно тебя нет рядом со мной
Давно мы не встречаем рассветы вместе
Давно я не вижу, как ты спишь

Давно, я не знаю, но я очень по тебе скучал
Давно, время всё ещё идёт
И у нас ещё есть время любить

Мы можем сесть и всё обдумать вместе
Учиться на наших ошибках
У тебя может быть тысяча приключений, тысяча любовей

Но никто не полюбит тебя так, как я
О, нет! Нет-нет-нет-нет
Но никто не полюбит тебя так, как я
О, нет! Нет-нет-нет-нет
Но никто не полюбит тебя так, как я

Я всё ещё спрашиваю себя, как я тебя потерял?
Ведь как Ромео и Джульетта
Мы жили нашими отношениями

Я не понимаю, как всё могло закончиться так? Нет!
Ведь из всех, с тобой я хотел...
Провести остаток своих дней

Чувствую, чувствую
Долг я чувствую
Признаться в чувствах
Которые сегодня живут и умирают в моём сердце

Чувствую, чувствую
Что должен быть таким, э-э
Чтобы однажды
Там, где никто не полюбит тебя так, как я

Никто не полюбит тебя так, как я любил
Тебя никто не захочет так, как я хотел
Спроси своё сердце, что оно тебе скажет
Что моя любовь была настоящей и не оставила шрамов, нет

Я знаю свою малышку
Ты можешь попробовать с другими, но никто тебя не заполнит
Кто будет заниматься с тобой любовью лучше меня в полнолуние?
Скажи, кто превратит в радость все твои печали?

Никогда не говори никогда
Ведь мир делает тысячу оборотов
И моё сердце всё ещё полно тобой
Через твою жизнь может пройти миллион человек
И реальность такова, что...

Но никто не полюбит тебя так, как я
О, нет! Нет-нет-нет-нет
Но никто не полюбит тебя так, как я
О, нет! Нет-нет-нет-нет
Но никто не полюбит тебя так, как я

Папочка Dyland вместе с Lenny
Luny Tunes
Проповедник
Arcángel, черт
Zion, детка