Paroles et traduction Dyland & Lenny feat. Zion y Lennox - Tu cuerpo es ley
Tu cuerpo es ley
Your body is the law
La
Z
y
la
L!
The
Z
and
the
L!
Vente
conmigo
a
un
rincón
Come
with
me
to
a
corner
Y
bailemos
a
lo
absurdo
And
let's
dance
until
we're
absurd
Baila
conmigo
esta
canción
Dance
this
song
with
me
Mi
mano
en
tu
pelo
My
hand
in
your
hair
Mi
boca
en
tu
cuello
My
mouth
on
your
neck
Tú
cuerpo
es
ley
Your
body
is
the
law
Cuando
bailas
en
el
club
When
you
dance
in
the
club
Todos
quieren
Everybody
wants
you
Pero
sólo
puedo
yo
But
only
I
can
Sentirte
así
Feel
you
like
this
Yo
para
ti,
tú
para
mi
I'm
yours,
you're
mine
Sudando
sin...
Sweating
without...
Que
nos
importe
nada
Caring
about
anything
En
la
noche
romperemos
el
club
Tonight
we'll
tear
up
the
club
Esta
pa′
nosotros,
la
situación
This
is
ours,
the
situation
Tú
estás
pa'
mí,
yo
pa′
ti
You're
mine,
I'm
yours
Soy
el
único
que
puede
hacerte
sentir
así
I'm
the
only
one
who
can
make
you
feel
like
this
Toda
esa
furia
que
tienes
All
that
fury
you
have
Que
no
te
importe
nada
Let
nothing
matter
to
you
Yo
estoy
pa'
ti,
tú
pa'
mí
I'm
here
for
you,
you
for
me
Olvídate
del
resto
Forget
about
the
rest
Cierra
los
ojos
y
báilame
mami
Close
your
eyes
and
dance
for
me,
baby
Como
vibre
al
ver
tu
rostro
How
I
feel
when
I
see
your
face
Voy
a
que
rompemos
el
suelo
yo
I'm
going
to
make
us
break
the
floor
Y
tú,
tú
y
yo
And
you,
you
and
I
Cuando
estemos
en
el
club
When
we're
in
the
club
Esta
noche
es
de
nosotros
Tonight
is
ours
Quiero
que
bailemos
sin
frenos
I
want
us
to
dance
without
restraint
Si
tú,
tú
y
yo
If
you,
you
and
I
Tú
cuerpo
es
ley
calentando
y
llama...
Your
body
is
the
law,
heating
up
and
calling...
Tú
cuerpo
es
ley
Your
body
is
the
law
Cuando
bailas
en
el
club
When
you
dance
in
the
club
Todos
quieren
Everybody
wants
you
Pero
sólo
puedo
yo
But
only
I
can
Sentirte
así
Feel
you
like
this
Yo
para
ti,
tú
para
mi
I'm
yours,
you're
mine
Sudando
sin
Sweating
without
Que
nos
importe
nada
Caring
about
anything
Cuando
se
habla
de
ti
se
habla
de
otra
cosa
When
people
talk
about
you,
they're
talking
about
something
else
Que
llegó
la
diosa
The
goddess
has
arrived
Regando
el
aroma
por
todo
el
V.I.P.
Sprinkling
her
scent
all
over
the
V.I.P.
Bailando
tiene
el
diploma
dulce,
sexy,
sexy,
sexy
When
she
dances,
she
has
a
diploma
in
sweet,
sexy,
sexy,
sexy
Quiere
conmigo
la
missy′
The
missy
wants
to
be
with
me
Tú
cuerpo
y
el
mío
Your
body
and
mine
Hacen
química
easy′
Make
easy
chemistry
Detona
como
bomba
Explode
like
a
bomb
Boom
boom
boom
boom
Boom
boom
boom
boom
Cuando
el
dembow
replica
indica
que
mueve
el
boom
boom.
When
the
dembow
plays,
it
tells
you
to
move
your
boom
boom.
Dyland
papi
tú
bebé,
coming
soon!
Dyland
papi,
your
baby,
coming
soon!
Modélame
el
Victoria
calladita'
en
el
room
Model
for
me
the
Victoria's
Secret
in
the
room,
quietly
Yo
hago
lo
que
digas,
cuando
tú
decidas
I'll
do
whatever
you
say,
whenever
you
decide
Siempre
y
cuando
la
alternativa
sea
llegar
a
la
moon
As
long
as
the
alternative
is
to
get
to
the
moon
Como
vibre
al
ver
tu
rostro
How
I
feel
when
I
see
your
face
Voy
a
que
rompemos
el
suelo
yo
I'm
going
to
make
us
break
the
floor
Y
tú,
tú
y
yo
And
you,
you
and
I
Cuando
estemos
en
el
club
When
we're
in
the
club
Esta
noche
es
de
nosotros
Tonight
is
ours
Quiero
que
bailemos
sin
frenos
I
want
us
to
dance
without
restraint
Si
tú,
tú
y
yo
If
you,
you
and
I
Tú
cuerpo
es
ley
calentando
y
llama...
Your
body
is
the
law,
heating
up
and
calling...
Tú
cuerpo
es
ley
Your
body
is
the
law
Cuando
bailas
en
el
club
When
you
dance
in
the
club
Todos
quieren
Everybody
wants
you
Pero
sólo
puedo
yo
But
only
I
can
Sentirte
así
Feel
you
like
this
Yo
para
ti,
tú
para
mi
I'm
yours,
you're
mine
Sudando
sin
Sweating
without
Que
nos
importe
nada
Caring
about
anything
Tú
cuerpo
causa
desorden
Your
body
causes
chaos
Tiene
loco
a
todos
los
hombres
It
drives
all
men
crazy
Pero
tú
me
correspondes
But
you're
mine
Yo
soy
el
que
manda
ahí
I'm
the
one
in
charge
there
Tú
cuerpo
causa
desorden
Your
body
causes
chaos
Tiene
loco
a
todos
los
hombres
It
drives
all
men
crazy
Pero
tú
me
correspondes
But
you're
mine
Yo
soy
el
que
manda
ahí
I'm
the
one
in
charge
there
Zion
baby!
(Yo
soy
el
que
manda
ahí)
Zion
baby!
(I'm
the
one
in
charge
there)
Dyland
papi!
Dyland
papi!
Junto
a
Lenny!
Junto
a
Lenny!
Sí,
sí,
ahh...
Yes,
yes,
ahh...
Hey
baby
esto
es
pa′
ti,
siga!
Hey
baby,
this
is
for
you,
follow!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Francisco Saldana, Norgie Noriega Montes, Victor Edmundo Delgado, Gabriel E. Pizarro, Felix G. Ortiz Torres, Carlos E Casitillo Cruz, Julio Manuel Gonzalez
Album
My World
date de sortie
01-03-2010
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.