Dokąd - Dym traduction en allemand

Dokąd

Dokąd uciec, dokąd iść
Tylko ciemność mi się śni
Pusto tu bez ciebie mi
Powiedz proszę, gdzie mam być
Przybiegnę tam, gdzie skończyliśmy się
Być może tam spróbujemy jeszcze raz

Myślałem, że za sobą mam
Najgorsze chwile, gdy jestem sam
Myślałem, że już to znam
A wpadam coraz głębiej tam
Gdzie nie ma cię, pusto i ocean łez
Inny tam jest i za rękę trzyma Cię

Proszę, łap mnie
Nim moje serce zgaśnie
Na zawsze już

Wohin

Wohin fliehen, wohin gehen
Nur Dunkelheit träume ich
Hier ist es leer für mich ohne dich
Sag bitte, wo soll ich sein
Ich laufe dorthin, wo es mit uns zu Ende ging
Vielleicht versuchen wir es dort noch einmal

Ich dachte, ich hätte hinter mir
Die schlimmsten Momente, wenn ich allein bin
Ich dachte, ich kenne das schon
Doch ich falle immer tiefer dorthin
Wo du nicht bist, leer und ein Ozean von Tränen
Ein Anderer ist dort und hält dich an der Hand

Bitte, fang mich auf
Bevor mein Herz erlischt
Für immer