Paroles et traduction Dyme-A-Duzin - Show Out

Show Out

Workin too hard, been going in way too long
Family & friends like what are you waitin on
Enegry runnin on low my & patience gone
Still I give it all

You can run & tell somebody that your boy done blown up
I turned stuntin to a hobby, hatin don't concern us
Even though you try to hide it we already know whats up
I know ya'll know it's a body every time we show up
Show out, show up
Show out, show up
Show out, show up
Show out, show up
You can run & tell somebody that your boy done blownup
I know ya'll know it's a body every time we show up.
Show out, show up

Showed out when I showed up, showed up when I showed in
Wanna know what the show bout
Watch close cause the shows him

From the Marks & on Nostrand
Hilltop where I'm posted
What a good job that my folks did
Nah mama ain't never no shit
Pop & me wasn't the closest
We wasn't too social, visions of
Pictures from prison I'd pin up like posters
On visits I'd tell you I love you but to an extent cause I just didn't know you
Let me not get too emotional
I need that chicken to produce
I'm so much bigger than local
Garments calm from the middle east
Wont let this new garbage belittle me
Won't fall for your trickery
I'm on a new vibe different enegry
Ain't surprised you a fraud you been finicky
Jeolous of the star that I'm finna be
Raise a bar you could never reach, Dyme-A
The greatest the God, the Jordan, Lebron, 23

Workin too hard, been going in way too long
Family & friends like what are you waitin on
Enegry runnin on low my & patience gone
Still I give it all

You can run & tell somebody that your boy done blown up
I turned stuntin to a hobby, hatin don't concern us
Even though you try to hide it we already know whats up
I know ya'll know it's a body every time we show up
Show out, show up
Show out, show up
Show out, show up
Show out, show up
You can run & tell somebody that ya boy is blowing up
I know ya'll know it's a body every time we show up.
Show out, show up

SHEESH
I need to separate from the basics
I need first place in these races
I don't have a place in this matrix
You don't feel the pain in these statements
You don't shop at dollar tree, your family don't gotta
Broil water just to bath in the basement
(Red lining) all your bank's aren't racist
No lights, no fridge (section 8 shit)
Can't whip cause I'm missing my payments
Suspensed for swipin my ubers
Got no line just WiFi & computers
No A&R or producer thats lendin a hand like "I like what you doing"
I put my life in this music
When you unripe they abuse it
Sore bones ache when it rains
Battle scars on me still unduring pain
But if your team want war, no second thought boy it ain't a thang
Cause my 1 got a gun, 2 bang blue, 3 throw B's, like Meda Worldpeace
And the 4th & the 5th let the 45th shoot, swish

Told my day ones they ain't even gotta wait too long
Feelin like I'm the one Brooklyn been waiting on
Candidates runnin on low & ya'll patience gone
So I give it all to you

Show up, show out
Show up, show out
Show up, show out
Show up
You can't run and tell someone body that your boy don't blown up
I know ya'll know it's a body everytime we show up
Show out, show up

Se Montrer

Je travaille trop dur, ça fait beaucoup trop longtemps que je me donne à fond
Ma famille et mes amis me demandent ce que j'attends
Mon énergie est au plus bas et ma patience est épuisée
Malgré tout, je donne tout

Tu peux courir dire à tout le monde que ton gars a explosé
J'ai fait du stunt un hobby, la haine ne nous concerne pas
Même si tu essaies de le cacher, on sait déjà ce qu'il en est
Je sais que vous savez que ça fait un carton à chaque fois qu'on se montre
Montre-toi, fais-toi voir
Montre-toi, fais-toi voir
Montre-toi, fais-toi voir
Montre-toi, fais-toi voir
Tu peux courir dire à tout le monde que ton gars a explosé
Je sais que vous savez que ça fait un carton à chaque fois qu'on se montre.
Montre-toi, fais-toi voir

Je me suis montré quand je suis arrivé, je me suis montré quand je suis entré
Tu veux savoir de quoi parle le spectacle
Regarde bien car le spectacle c'est lui

De Marks à Nostrand
Hilltop où je suis posté
Quel bon boulot mes parents ont fait
Non maman n'a jamais été une merde
Papa et moi n'étions pas les plus proches
On n'était pas très sociaux, des visions de
Photos de prison que j'accrochais comme des posters
Lors des visites, je te disais que je t'aimais, mais dans une certaine mesure, parce que je ne te connaissais pas vraiment
Ne me laisse pas devenir trop émotif
J'ai besoin que ce poulet produise
Je suis tellement plus grand que le local
Des vêtements calmes du Moyen-Orient
Je ne laisserai pas ces nouvelles ordures me rabaisser
Je ne tomberai pas dans tes pièges
Je suis sur une nouvelle vibe, une énergie différente
Pas surpris que tu sois une fraude, tu as toujours été louche
Jalousie de la star que je suis sur le point de devenir
Placer la barre là où tu ne pourrais jamais l'atteindre, Dyme-A
Le plus grand, le Dieu, le Jordan, Lebron, 23

Je travaille trop dur, ça fait beaucoup trop longtemps que je me donne à fond
Ma famille et mes amis me demandent ce que j'attends
Mon énergie est au plus bas et ma patience est épuisée
Malgré tout, je donne tout

Tu peux courir dire à tout le monde que ton gars a explosé
J'ai fait du stunt un hobby, la haine ne nous concerne pas
Même si tu essaies de le cacher, on sait déjà ce qu'il en est
Je sais que vous savez que ça fait un carton à chaque fois qu'on se montre
Montre-toi, fais-toi voir
Montre-toi, fais-toi voir
Montre-toi, fais-toi voir
Montre-toi, fais-toi voir
Tu peux courir dire à tout le monde que ton gars explose
Je sais que vous savez que ça fait un carton à chaque fois qu'on se montre.
Montre-toi, fais-toi voir

WOUAH
J'ai besoin de me séparer des basiques
J'ai besoin de la première place dans ces courses
Je n'ai pas ma place dans cette matrice
Tu ne ressens pas la douleur dans ces déclarations
Tu ne fais pas tes courses au magasin à un dollar, ta famille n'a pas besoin de
Faire bouillir de l'eau juste pour se laver au sous-sol
(Redlining) toutes tes banques ne sont pas racistes
Pas de lumière, pas de frigo (logement social)
Je ne peux pas conduire parce que je manque mes paiements
Suspendu pour avoir fraudé mes Ubers
Je n'ai pas de ligne, juste le WiFi et les ordinateurs
Pas d'A&R ou de producteur qui me tend la main comme "J'aime ce que tu fais"
J'ai mis ma vie dans cette musique
Quand tu n'es pas mûr, ils en abusent
Mes os endoloris me font mal quand il pleut
Les cicatrices de combat sur moi sont encore douloureuses
Mais si ton équipe veut la guerre, pas de réflexion, ce n'est pas un problème
Parce que mon 1 a un flingue, 2 bang bleu, 3 lance des B, comme Meda Worldpeace
Et le 4ème et le 5ème laissent le 45ème tirer, panier

J'ai dit à mes potes qu'ils n'avaient même pas besoin d'attendre trop longtemps
J'ai l'impression d'être celui que Brooklyn attendait
Les candidats s'essoufflent et votre patience s'épuise
Alors je vous donne tout

Montre-toi, fais-toi voir
Montre-toi, fais-toi voir
Montre-toi, fais-toi voir
Montre-toi
Tu ne peux pas courir dire à quelqu'un que ton gars n'a pas explosé
Je sais que vous savez que ça fait un carton à chaque fois qu'on se montre
Montre-toi, fais-toi voir