Paroles et traduction Dymytry - Chernobyl 2.0
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Chernobyl 2.0
Чернобыль 2.0
Black
is
the
future
Черно
будущее,
A
golden
past
behind
us
Золотое
прошлое
позади.
We
are
believers
Мы
верующие,
Baptized
in
deadly
dust
Крещенные
смертельной
пылью.
What
we've
created
То,
что
мы
создали,
A
radiated
darkness
Радиоактивная
тьма,
That
lights
our
way
out
Освещает
наш
путь,
Into
extinction
К
вымиранию.
Death
is
calling
so
listen
up
Смерть
зовет,
так
слушай,
Can't
you
hear
their
cries
begging
us
to
stop
Разве
ты
не
слышишь
их
крики,
умоляющие
нас
остановиться?
Voices
stuck
like
needles
in
my
head
Голоса,
застрявшие,
как
иглы,
в
моей
голове.
Justice
is
near
there
is
no
way
out
Правосудие
близко,
выхода
нет.
A
toxic
plague
coming
from
the
clouds
Ядовитая
чума
идет
из
облаков,
Hidden
under
concrete
Скрытая
под
бетоном.
The
world
bleeds
Мир
истекает
кровью.
Don't
bite
the
hand
that
feeds
Не
кусай
руку,
которая
тебя
кормит.
A
test
for
freedom
Испытание
для
свободы,
A
test
for
hope
and
sorrow
Испытание
для
надежды
и
скорби.
No
time
for
violence
Нет
времени
для
насилия,
Let's
build
a
new
tomorrow
Давай
построим
новое
завтра.
This
is
a
warning
Это
предупреждение,
Cause
life
is
short
and
precious
Потому
что
жизнь
коротка
и
драгоценна.
A
brand
new
morning
Совершенно
новое
утро,
For
us
to
live
our
wishes
Чтобы
мы
осуществили
свои
желания.
Death
is
calling
so
listen
up
Смерть
зовет,
так
слушай,
Can't
you
hear
their
cries
begging
us
to
stop
Разве
ты
не
слышишь
их
крики,
умоляющие
нас
остановиться?
Voices
stuck
like
needles
in
my
head
Голоса,
застрявшие,
как
иглы,
в
моей
голове.
Justice
is
near
there
is
no
way
out
Правосудие
близко,
выхода
нет.
A
toxic
plague
coming
from
the
clouds
Ядовитая
чума
идет
из
облаков,
Hidden
under
concrete
Скрытая
под
бетоном.
The
world
bleeds
Мир
истекает
кровью.
Don't
bite
the
hand
that
feeds
Не
кусай
руку,
которая
тебя
кормит.
Don't
bite
the
hand
that
feeds
Не
кусай
руку,
которая
тебя
кормит.
Death
is
calling
so
listen
up
Смерть
зовет,
так
слушай,
Can't
you
hear
their
cries
begging
us
to
stop
Разве
ты
не
слышишь
их
крики,
умоляющие
нас
остановиться?
Voices
stuck
like
needles
in
my
head
Голоса,
застрявшие,
как
иглы,
в
моей
голове.
Death
is
calling
so
listen
up
Смерть
зовет,
так
слушай,
Can't
you
hear
their
cries
begging
us
to
stop
Разве
ты
не
слышишь
их
крики,
умоляющие
нас
остановиться?
Voices
stuck
like
needles
in
my
head
(This
world
it
bleeds)
Голоса,
застрявшие,
как
иглы,
в
моей
голове
(Этот
мир
истекает
кровью).
Justice
is
near
there
is
no
way
out
Правосудие
близко,
выхода
нет.
A
toxic
plague
coming
from
the
clouds
Ядовитая
чума
идет
из
облаков,
Hidden
under
concrete
Скрытая
под
бетоном.
The
world
bleeds
Мир
истекает
кровью.
Don't
bite
the
hand
that
feeds
Не
кусай
руку,
которая
тебя
кормит.
Don't
bite
the
hand
that
feeds
(This
world
it
bleeds)
Не
кусай
руку,
которая
тебя
кормит
(Этот
мир
истекает
кровью).
Don't
bite
the
hand
that
feeds
Не
кусай
руку,
которая
тебя
кормит.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hans-joachim Koch, Jiri Urban, Jan Macku
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.