Paroles et traduction Dymytry - My Ještě Nechcem Jít
Ospalá
duše
má
Meine
schläfrige
Seele
Probouzí
se
Erwacht
Z
rámě
sní
Aus
dem
Rahmen
der
Träume
Ven
chcem
jít
Wir
wollen
hinausgehen
Ještě
dýchá
Sie
atmet
noch
Proč
zaživa
nás
pohřbít
chtěj
Warum
wollen
sie
uns
lebendig
begraben
Když
slova
v
prach
se
vobracej
Wenn
Worte
zu
Staub
zerfallen
Ještě
nám
v
těle
proudí
krev
Noch
fließt
Blut
in
unseren
Adern
Poslové
noci
nám
přichází
pomoci
Die
Boten
der
Nacht
kommen,
um
uns
zu
helfen
Zastavit
loď
a
vrátit
dech
Das
Schiff
anzuhalten
und
den
Atem
zurückzugeben
(My
ještě
nechcem
jít)
(Wir
wollen
noch
nicht
gehen)
Není
začátku
bez
loučení
Es
gibt
keinen
Anfang
ohne
Abschied
Už
nás
probouzí
jsme
vzkříšení
Sie
wecken
uns
schon,
wir
sind
auferstanden
Z
mrtvých
vstát
teď
přišel
čas
Von
den
Toten
aufzuerstehen,
jetzt
ist
die
Zeit
gekommen
Není
konec
jen
další
část
Es
ist
kein
Ende,
nur
ein
weiterer
Teil
Hrát
nech
dál,
bít
zvony
v
nás
Lass
weiterspielen,
die
Glocken
in
uns
schlagen,
Liebste
Že
z
mrtvých
vstát
teď
přišel
čas
Dass
von
den
Toten
aufzuerstehen,
jetzt
die
Zeit
gekommen
ist
Není
konec,
jen
další
část
Es
ist
kein
Ende,
nur
ein
weiterer
Teil
Pokrevní
bratři
jsme
spolu
Blutsbrüder
sind
wir
zusammen
Zas
u
čistýho
stolu
Wieder
am
reinen
Tisch
A
zvony
zvoní
stále
dál
Und
die
Glocken
läuten
immer
weiter
Když
jsou
tu
zavřený
dveře
Wenn
die
Türen
hier
verschlossen
sind
U
poslední
večeře
Beim
letzten
Abendmahl
Ten
voheň
v
nás
navždy
zůstává
Dieses
Feuer
in
uns
bleibt
für
immer
(My
ještě
nechcem
jít)
(Wir
wollen
noch
nicht
gehen)
Není
začátku
bez
loučení
Es
gibt
keinen
Anfang
ohne
Abschied
Z
mrtvých
vstát
teď
přišel
čas
Von
den
Toten
aufzuerstehen,
jetzt
ist
die
Zeit
gekommen
Není
konec,
jen
další
část
Es
ist
kein
Ende,
nur
ein
weiterer
Teil
Hrát
nech
dál
bít
zvony
v
nás
Lass
weiterspielen,
die
Glocken
in
uns
schlagen,
meine
Holde
Že
z
mrtvých
vstát
teď
přišel
čas
Dass
von
den
Toten
aufzuerstehen,
jetzt
die
Zeit
gekommen
ist
Není
konec,
jen
další
část
Es
ist
kein
Ende,
nur
ein
weiterer
Teil
My
ještě
nechcem
jít
Wir
wollen
noch
nicht
gehen
My
ještě
nechcem
jít
Wir
wollen
noch
nicht
gehen
Pět
nás
bylo
a
pět
nás
bude
Fünf
waren
wir
und
fünf
werden
wir
sein
Neutečem
před
osudem
Wir
entkommen
dem
Schicksal
nicht
Nech
hrát,
nech
bít
ty
zvony
v
nás
Lass
spielen,
lass
die
Glocken
in
uns
schlagen
Není
konec,
jen
další
část
Es
ist
kein
Ende,
nur
ein
weiterer
Teil
Není
začátku
bez
loučení
Es
gibt
keinen
Anfang
ohne
Abschied
Už
nás
probouzí
jsme
vzkříšení
Sie
wecken
uns
schon,
wir
sind
auferstanden
Z
mrtvých
vstát
teď
přišel
čas
Von
den
Toten
aufzuerstehen,
jetzt
ist
die
Zeit
gekommen
Není
konec,
jen
další
část
Es
ist
kein
Ende,
nur
ein
weiterer
Teil
Hrát
nech
dál,
bít
zvony
v
nás
Lass
weiterspielen,
die
Glocken
in
uns
schlagen,
meine
Liebste
Že
z
mrtvých
vstát
teď
přišel
čas
Dass
von
den
Toten
aufzuerstehen,
jetzt
die
Zeit
gekommen
ist
Není
konec,
jen
další
část
Es
ist
kein
Ende,
nur
ein
weiterer
Teil
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.