Paroles et traduction Dymytry - S Nadějí

S Nadějí

Schovaná pod peřinou
Ptáš se proč lidi zlí jsou
Tisíckrát srdce ti zlámou
(srdce ti zlámou)
Strašidla pod postelí
A duše zatvrzelý
Chceš zas bejt s tátou a mámou

Stejný to tak někdy mám
Ležím ani nedýchám
Schovat se do náruče
Dokud to vevnitř tluče
Bejt zase s tátou a mámou

(s nadějí)

S nadějí zase stojíš na nohou
S nadějí
S nadějí porazit tě nemohou
S nadějí

Vteřinu za vteřinou
Kapačky ukrajujou
Čas proudí do tvý žíly
(do tvý žíly)
Kytky ve váze schnou
Vizita za vizitou
Savo a pláště bílý

Stejný to tak někdy mám
Ležím ani nedýchám
Schovat se do náruče
Dokud to vevnitř tluče
Dřív než mi dojdou síly

(s nadějí)

S nadějí zase stojíš na nohou
S nadějí
S nadějí porazit tě nemohou
S nadějí

Jedno jak dlouhá
Zima je zlá
Zas přijde den
Kdy slunce mraky roztrhá

S nadějí
Zase stojíš na nohou
S nadějí
S nadějí
Porazit tě nemohou

S nadějí zase stojíš na nohou
S nadějí
S nadějí porazit tě nemohou
S nadějí
S nadějí zase stojíš na nohou
S nadějí
S nadějí porazit tě nemohou
S nadějí

С надеждой

Спрятавшись под одеялом,
Ты спрашиваешь, почему люди злые.
Тысячу раз разобьют тебе сердце,
(разобьют тебе сердце)
Чудовища под кроватью
И души очерствевшие.
Ты хочешь снова быть с папой и мамой.

У меня тоже так бывает,
Лежу и не дышу,
Спрятаться в объятия,
Пока внутри бьется,
Быть снова с папой и мамой.

(с надеждой)

С надеждой ты снова встанешь на ноги,
С надеждой.
С надеждой победить тебя не смогут,
С надеждой.

Секунда за секундой
Капельницы отсчитывают,
Время течет в твою вену,
(в твою вену)
Цветы в вазе сохнут,
Обход за обходом,
Хлорка и белые халаты.

У меня тоже так бывает,
Лежу и не дышу,
Спрятаться в объятия,
Пока внутри бьется,
Прежде чем силы мои иссякнут.

(с надеждой)

С надеждой ты снова встанешь на ноги,
С надеждой.
С надеждой победить тебя не смогут,
С надеждой.

Неважно, как долга
Зима зла,
Снова придет день,
Когда солнце разорвет облака.

С надеждой
Ты снова встанешь на ноги,
С надеждой.
С надеждой
Победить тебя не смогут.

С надеждой ты снова встанешь на ноги,
С надеждой.
С надеждой победить тебя не смогут,
С надеждой.
С надеждой ты снова встанешь на ноги,
С надеждой.
С надеждой победить тебя не смогут,
С надеждой.