Paroles et traduction Dynamic Duo - 먹고하고자고 Eat Pray Love
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
아무도
못
들어오게
Никто
не
может
войти.
문을
잠글게요
baby
we
lock
the
door
Детка,
мы
запрем
дверь.
그런
하루가
필요해
우리에겐
Нам
нужен
такой
день.
Baby
we
lock
the
door
Детка,
мы
запрем
дверь.
하루
종일
먹고하고자고
먹고하고자고
Я
хочу
есть
весь
день,я
хочу
есть.
먹고하고자고
먹고하고자고
Я
хочу
есть,
я
хочу
есть.
싶어
이뻐
싶어
깊어
deeper
than
before
Я
хочу
быть
красивой,
я
хочу
быть
глубже,
чем
раньше.
침대
위
시나리오
Сценарий
над
кроватью
맛이
궁금해요
컵케익
위에
체리
Интересно,
на
вкус
она
как
вишенка
на
кексе?
입으로
포장을
뜯어
아래로
내리고
나면
Когда
ты
срываешь
упаковку
ртом
и
опускаешь
ее
вниз,
너의
두
팔은
sls
gullwing
door
Твои
руки
становятся
дверью
"чайкиного
крыла".
손가락은
널
연주해
스타카토
Пальцы
играют
тобой,
стаккато.
입술은
언덕
넘어
Губы
пересекли
холм.
댐에
도착해
수문을
열어
Доберись
до
плотины
и
открой
шлюзы.
만조
밀물이
들어오면
배
띄울
준비를
해
Когда
начнется
прилив,
приготовьтесь
к
отплытию.
내
배꼽아래
너의
가르마가
위
위아래
Под
моим
животом
твоя
карма
то
вверх,
то
вниз.
예쁜
눈을
올려
날
마주쳐줘
(할게)
Подними
свои
красивые
глаза
и
посмотри
мне
в
лицо
(я
сделаю
это).
음악은
우리의
크립토나잍
Музыка-наш
криптонит.
힘을
내요
수퍼
파워
Сила,
супер-сила.
Hug
hug
crush
tonight
Обнимаю
обнимаю
влюбляюсь
сегодня
вечером
반가워
나의
플라워
Рад
тебя
видеть,
мой
цветок.
아름다운
불협화음과
Прекрасный
диссонанс
и
...
둘이
만드는
형이상학적인
문자
Метафизические
персонажи,
которых
вы
двое
создаете.
등을
조금만
들어줘
내
허리
쪽엔
울버린
자국
Просто
немного
приподними
спину,
следы
Росомахи
на
моей
спине.
속도를
내
맘대로
내지
않을게
Я
не
собираюсь
торопить
события.
지금부턴
좀
세게
안을게
느낌을
계산하지
말고
공식을
깨
Отныне
я
буду
относиться
к
этому
с
трудом,
не
считай
чувства,
нарушай
формулу.
분자와
분모
그
가운데선
분수가
터지네
Молекулы
и
знаменатели
в
их
середине,
дроби
лопаются.
O
show
o
show
우린
숨소리
커지네
О,
покажи,
о,
покажи,
что
мы
дышим.
아무도
못
들어오게
Никто
не
может
войти.
문을
잠글게요
baby
we
lock
the
door
Детка,
мы
запрем
дверь.
그런
하루가
필요해
우리에겐
Нам
нужен
такой
день.
Baby
we
lock
the
door
Детка,
мы
запрем
дверь.
하루
종일
먹고하고자고
먹고하고자고
Я
хочу
есть
весь
день,я
хочу
есть.
먹고하고자고
먹고하고자고
Я
хочу
есть,
я
хочу
есть.
싶어
이뻐
싶어
깊어
deeper
than
before
Я
хочу
быть
красивой,
я
хочу
быть
глубже,
чем
раньше.
내
입술은
붓
니
몸은
도화지
Мои
губы
опухли,
мое
тело
раскрашено.
내
붓질에
넌
감탄사를
토하지
Ты
восхищаешься
моей
кистью.
섬세한
터치
마치
uhd
고화질
Нежное
прикосновение
ластовица
UHD
высокой
четкости
부드럽게
선을
그려
니
어깨부터
종아리
Аккуратно
проведите
линию
от
плеч
к
икрам.
허리를
스치고
지나갈
때
넌
구름
위를
걸어
Ты
идешь
по
облакам,
проходя
мимо
пояса.
조금씩
아래로
내려갈
때
넌
부르르르
떨어
Когда
ты
немного
опускаешься,
ты
падаешь.
니
허리는
갈대
귀에다
후
하고
Твоя
талия
тянется
за
тростниковыми
ушами.
뜨거운
바람
불면
이리
휘고
저리
휘어
Горячий
ветер
дует
то
тут,
то
там.
내
붓끝은
지금
그
갈대
숲
속을
기어
Кончик
моей
кисти
теперь
ползет
по
тростниковому
лесу.
이건
풍경화
난
널
향해
항해하는
배고
Это
пейзажная
картина,
а
я-корабль,
плывущий
к
тебе.
넌
나만을
향해
만개하는
도개교
У
тебя
есть
разводной
мост
в
полном
цвету
навстречу
мне.
자로
재도
틀림없는
가로세로
Ясень
яро
- это
также
безошибочный
пейзаж.
너
그리고
난
몸
그리고
맘이
У
нас
с
тобой
есть
тело
и
разум.
딱
들어맞지
레고
Это
прекрасно,
Лего.
이건
예술
둘이
만드는
예술
Это
искусство,
искусство,
которое
вы
двое
создаете.
외설
배설의
재해석
계속해서
땀으로
세수
Переосмысление
непристойности
выделение
продолжалось
потение
водой
для
умывания
I
paint
you
마무리는
크로키
더
빠르고
세게
Я
рисую
а
ты
заканчиваешь
кроки
быстрее
и
жестче
크레센도
I
play
you
you
play
me
Крещендо
я
играю
тебя
ты
играешь
меня
밤새도록
계속되는
앵콜
Анчол
длится
всю
ночь
딱
붙어
너와
나
사이에
공기조차
못
Я
даже
не
могу
дышать
между
тобой
и
мной.
들어오게
난
물고기
헤집고
다니지
너란
연못
Заходи,
я-рыба,
я-перекати-поле,
я-рыба,
я-рыба.
둔탁한
소리
난
니
몸
속을
파고드는
못
Глухой
звук,
я
не
мог
вонзиться
в
твое
тело.
뜨
뜨거워
너와
내
열기
이방은
이
밤을
끓이는
솥
Жарко,
ты
и
мой
открытый
язычник,
в
этот
ночной
кипящий
котел.
딱
붙어
너와
나
사이에
공기조차
못
Я
даже
не
могу
дышать
между
тобой
и
мной.
들어오게
난
물고기
헤집고
다니지
너란
연못
Заходи,
я-рыба,
я-перекати-поле,
я-рыба,
я-рыба.
둔탁한
소리
난
니
몸
속을
파고드는
못
Глухой
звук,
я
не
мог
вонзиться
в
твое
тело.
뜨
뜨거워
너와
내
열기
이방은
이
밤을
Парящий
горячий
ты
и
мой
открытый
язычник
этой
ночью
아무도
못
들어오게
Никто
не
может
войти.
문을
잠글게요
baby
we
lock
the
door
Детка,
мы
запрем
дверь.
그런
하루가
필요해
우리에겐
Нам
нужен
такой
день.
Baby
we
lock
the
door
Детка,
мы
запрем
дверь.
하루
종일
먹고하고자고
먹고하고자고
Я
хочу
есть
весь
день,я
хочу
есть.
먹고하고자고
먹고하고자고
먹고하고자고
먹고하고자고
싶어
이뻐
싶어
깊어
deeper
than
before
Глубже,
чем
раньше.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.