Paroles et traduction Dynamic Duo feat. 김범수 - Good Love

Good Love

Non nalgereul pyo jiogeso nal kkonejwo
Nega himdeul tteneun ganyorin ni okkereul jwo
Jageun soneuro morireul manjyojumyon
Bulmyonjeungdo domangga
Bul gateun nareul jamjeuneun sobanggwan
No obsi geu otton gonggane issodo mudomi dwe
Ttorojyo issodo honjaraneun gosi budami dwe
Wejultagi sesangsarie non ne nakhasani dwe june
Odirongga sumgo sipeul tte non darakbangi dwe june
Namurago chyo nan ppurigo non kkochiya
Nol wihe odumman sangdehal tenikka non hwaljjak pio
Nan gidohe hangsang niga da jaldwegil
Yongwonhi hejulge bejulle ne pal bege
Ne yopjarie anjaso (sit next to me)
Nege gide nun gamgoso (my lady close your eyes)
Babo gateun nal wiheso (you give love for me)
Yongwoneul yaksokhejwoso (I'm glad you're mine)
Gomawo nege jun good love good love good love
Gomawo good love good love good love
Non nomu swipge kkok kkok sumgyodun
Ne mame geumgoreul busyosso
Geurigo aju bissan ne maeumeul humchyosso
Ttak gatda butyosso ni maeum yopeda
Geu huron gadwo boryosso sarangiran someda
Non kkot junge kkot negen geu nuguboda ippo
Bot junge bot uri gwan-gyeneun nomuna gipo
Non dot junge dot ne balmogeul kkwak jabeun
Uri sarangeun nugudo mot nomboneun byok junge byok
Urineun datugido he soro hwa pulgido he
Ttyeron namboda do chagapgido he oreumchorom
Geuredo gokjong andwe uri dure gwan-gye
Sojuhan janimyon purojinikka choeumchorom
Ne yopjarie anjaso (sit next to me)
Nege gide nun gamgoso (my lady close your eyes)
Babo gateun nal wiheso (you give love for me)
Yongwoneul yaksokhejwoso (I'm glad you're mine)
Gomawo nege jun good love good love good love
Gomawo good love good love good love
Du bal jajon-go chot pedareul choeum balbeun aichorom
Salme biteulgoril ttedo (nal jabajwosso)
Songgonge jipchakheso songgyogi jom ppittakhejyo
Sure chwihe biteulgoril ttedo (nal jabajwosso)
Non nomu chakhe
Ojjol tteneun jom ttakhe
Tteron nan cham motdwego yabakhe
Geuredo nal mido naye chiorido
Sumi ne hopareul ttonal ttekkaji nol wihe ttwio
Nugun-ganeun nal bogo michyotdetjiman
Nowa hamkkehal su itdamyon nan michigo sipo
Nugun-ganeun uril son-garakjir-hetjiman
Oryopge kkakji kkin son jolde nochigin siro
Non jugoborin naran byore dasi bureul butyosso
Nan teyangi dwe ni du nune oren jangmareul geuchyosso
Bomnare hyanggichorom putput-han uri sarange
Sumgyol sogeso nan dasi yongwoneul kkumkkwo
Good love good love good love
And I love you I love you I love you
My baby my lady good love love you need you
I love you

Good Love

Show me your tears, hold me tight
Give me your hand, the one you think is weak
If you touch my face with your small hands
Even insomnia will disappear
A room that traps me, burning like fire
No matter what public place it is, it becomes a secret
Even if it's noisy, the story between us becomes a secret
To the weary world, you become my oasis
When I want to hide somewhere, you become my hideout
I cry and whine, you just smile
I only think about you, so you flutter and fly away
I always pray that you will come quickly
I'll hold you forever, don't let go of my hand
Sit next to me (sit next to me)
Close your eyes for me (my lady close your eyes)
For me, a fool (you give love for me)
Promise me forever (I'm glad you're mine)
Thank you for the good love good love good love
Thank you good love good love good love
You breathe so gently, deeply hidden
I untied the knot in your heart
And I embraced your beautiful heart
It felt warm, I knew your heart was warm
I forgot all the hardships and found the meaning of love
You're like a flower among flowers, more beautiful than anyone to me
Like a treasure among treasures, our relationship is so precious
You're like a dot among dots, holding my hand tightly
Our love is like a wall that no one can see
We don't talk much, we don't even look at each other
We're more different than similar, like the sky and the earth
But don't worry, our relationship is strong
Just like the first time, it's pure even after a glass of soju
Sit next to me (sit next to me)
Close your eyes for me (my lady close your eyes)
For me, a fool (you give love for me)
Promise me forever (I'm glad you're mine)
Thank you for the good love good love good love
Thank you good love good love good love
Like a child taking their first steps on two feet
Even though I might stumble (you held me)
I'm a little shy, so please be a little patient with me
Even though I might stumble while drunk (you held me)
You're so kind
A little clumsy
But I can't help but fall for you
Even so, please look after me and guide me
Until the day your breath stops, I'll run for you
Someone might say I'm crazy
But if I can be with you, I want to be crazy
Someone might try to separate us
But I don't want to let go of the hand I held with difficulty
You were a withered flower, but I made you bloom again
I became the sun and drew a warm smile on your face
Our love, fragrant like a spring flower,
I'll gather it all and dream of forever again
Good love good love good love
And I love you I love you I love you
My baby my lady good love love you need you
I love you