Paroles et traduction Dynamo - Primavera

Primavera

Outono txiga
Ku txuba e vento
E nha pensamento
Staba na bo
Um Inverno ku lágrimas
Trazen sodadi
Di setembro
Ki n′passa ku bo
Ka sta passa
Tempo ka sta passa

Forti n'teni gana
Di odjau na bus odjus
Pertau na nha peito
Ka sta passa
Dias ka sta passa
Ami n′kre volta
Ma Será Ki bu sa ta spera pa mi

Oh primavera
Pamodi ki verão
Sta dura tanto assim pa txiga
Leban nha terra
Incontra nha coraçon
Ki na Setembro n'dexa pa trás

Forti gana ki n'ten di odjau
Munti beijus ki n′tem pan dau
Abo é tudo kin cria agora
Pan ka larga nunca mas
Nha bebe mim ka kre perdeu
Flan si bo també sta dueu
Flan si bo també bu ta txora
Dentu mi sa ta due di mas

Siparado
Pa ondas di mar
Distinado
A torna incontra
N′sabi ma um dia
N'sabi ma um dia
Cedo ou tardi
Nu ta torna incontra

Oh primavera
Pamodi ki verão
Sta dura tanto assim pa txiga
Leban nha terra
Incontra nha coraçon
Ki na Setembro n′dexa pa trás

A cada dia mas
A Mim kreu
A cada dia mas
Mesteu
A cada dia mas
Ntem certeza ma di nos é real

Oh primavera
Pamodi ki verão
Sta dura tanto, dura tanto pa txiga
Leban nha terra
Incontra nha coraçon
Ki na Setembro na setembro
Oh Primavera

Spring

Autumn came
With rain and wind
And my thoughts
Were in a good place
A winter with tears
Brought the longing
Of September
That it won't pass with you
And it didn't pass
Time didn't pass

Fighting the desire
To return and to look at you
To throw myself in your arms
It didn't pass
The days didn't pass
I won't believe again
But what are you waiting for from me?

Oh, spring
Why is it summer
Taking so long to arrive?
Bring my land
Meet my heart
That in September it doesn't leave behind

The strong desire I feel today
A kiss desire I can't give
You are everything I've ever wanted
Never to let go
My baby, I don't want to lose
See if you also ache
See if you also cry
Inside me there's a great deal of pain

Separated
For ocean waves
Distant
To meet again
I don't know, but one day
I don't know, but one day
Sooner or later
We'll meet again

Oh, spring
Why is it summer
Taking so long to arrive?
Bring my land
Meet my heart
That in September doesn't leave behind

Every day more
I believe
Every day more
Faith
Every day more
I'm sure but ours is true

Oh, spring
Why is it summer
Taking so long, taking so long to arrive?
Bring my land
Meet my heart
That in September, in September
Oh, spring