Shootin' Star - Dynem traduction en allemand

Shootin' Star

Fuck the group we're hangin' with
Won't notice what we on
Somethin' they know shit about
Let's lose our suits
They off
Been waitin' for the right time
Tried to get you all along
And now we all alone
With crashing waves and shootin' stars

Walkin' on the beach at midnight
What else could I want
A gorgeous girl can entertain me
All the way til dawn
So why don't you and I go
Up the stairs and make a song
If it's the last night you are here then shit
We oughtta finish strong

I love the way you vibe with it
In between your thighs rip it
Leave your hair down
You ain't even got a tie in it
Look you in the eyes
Tell you we should take a ride in it
Lookin' back at me like
You can take a dive in it
Tight grippin', lip bitten
David guetta talkin' bodies
Yours is perfect
Want you on me like a snap back
How does Dynem clap that
Rollin on the floor beggin'
Mama let me have that
Akon in 04, gotta let me smack that
All the shit I'd buy you if I strike gold
On the rap track
You know how to get me in the mood
With a smirk
Yeah
Work it like a pallet jack
I'll perk up like I heard a damn alarm
And I'll pin that
Man of few words til the page turns
Unearth every urge
In my brain surged
When you walk into the room
You makin' quick work
Of my knowledge of what's right and wrong
Cause right now my mind's mostly wrong
And this night baby's mostly gone
Sing along

Fuck the group we're hangin' with
Won't notice what we on
Somethin' they know shit about
Let's lose our suits
They off
Been waitin' for the right time
Tried to get you all along
And now we all alone
With crashing waves and shootin' stars

Walkin' on the beach at midnight
What else could I want
A gorgeous girl can entertain me
All the way til dawn
So why don't you and I go
Up the stairs and make a song
If it's the last night you are here then shit
We oughtta finish strong

They bout a mile up ahead of us
Let's stop here for a bit
Your green eyes are so radiant
I high key wanna kiss
Told me you love kids
I'm tryna have a set a twins
Neither of our families even have em
I'm convinced that if
God put you in a line up
Shawty
You're the one I'd pick
Suburban but I'm flirty
With a southerner accent
Ain't no accident we out here
By ourselves amongst the wind
And hardly anything that covers up
Our tinted skin
Yeah I'm tempted to be forward
And just lay down in the sand
Reach with my hand to
Hold your cheek
As I lean and meet your lips
Then your hips
Damn my instincts are as sinful
As it gets
But since you're bouncin' soon
Fuck the voice that's in my head
Tonight has been a gift and I'm excited
It was spent with you
Ain't just tryna get in you
My main desires gettin' you
Fort Myers far as shit but
You can holla anytime
Girl ima be there
When I do see your ass again
You know I'll make a move

Fuck the group we're hangin' with
Won't notice what we on
Somethin' they know shit about
Let's lose our suits
They off
Been waitin' for the right time
Tried to get you all along
And now we all alone
With crashing waves and shootin' stars

Walkin' on the beach at midnight
What else could I want
A gorgeous girl can entertain me
All the way til dawn
So why don't you and I go
Up the stairs and make a song
If it's the last night you are here then shit
We oughtta finish strong

Sternschnuppe

Scheiß auf die Gruppe, mit der wir abhängen
Die merken nicht, was wir machen
Etwas, wovon sie keine Ahnung haben
Lass uns unsere Anzüge ausziehen
Sie sind weg
Habe auf den richtigen Zeitpunkt gewartet
Habe versucht, dich die ganze Zeit zu kriegen
Und jetzt sind wir ganz allein
Mit tosenden Wellen und Sternschnuppen

Um Mitternacht am Strand spazieren gehen
Was könnte ich mehr wollen
Ein wunderschönes Mädchen kann mich unterhalten
Den ganzen Weg bis zum Morgengrauen
Also, warum gehen wir beide nicht
Die Treppe hoch und machen einen Song
Wenn es die letzte Nacht ist, die du hier bist, dann scheiße
Sollten wir stark abschließen

Ich liebe es, wie du damit schwingst
Zwischen deinen Schenkeln, reiß es auf
Lass deine Haare offen
Du hast nicht mal ein Haarband drin
Schau dir in die Augen
Sag dir, wir sollten eine Spritztour damit machen
Schaust mich an, als ob
Du darin eintauchen könntest
Fester Griff, Lippenbiss
David Guetta redet von Körpern
Deiner ist perfekt
Will dich an mir haben wie eine Snapback
Wie Dynem das wohl schafft
Rolle auf dem Boden und bettle
Mama, lass mich das haben
Akon im Jahr 04, muss mich das schlagen lassen
All das Zeug, das ich dir kaufen würde, wenn ich Gold träfe
Auf der Rap-Spur
Du weißt, wie du mich in Stimmung bringst
Mit einem Grinsen
Ja
Bearbeite es wie einen Hubwagen
Ich werde aufwachen, als hätte ich einen verdammten Alarm gehört
Und ich werde das festnageln
Mann weniger Worte, bis sich die Seite wendet
Entdecke jeden Drang
Der in meinem Gehirn aufsteigt
Wenn du den Raum betrittst
Du machst kurzen Prozess
Mit meinem Wissen über richtig und falsch
Denn im Moment ist mein Verstand meistens falsch
Und diese Nacht, Baby, ist fast vorbei
Sing mit

Scheiß auf die Gruppe, mit der wir abhängen
Die merken nicht, was wir machen
Etwas, wovon sie keine Ahnung haben
Lass uns unsere Anzüge ausziehen
Sie sind weg
Habe auf den richtigen Zeitpunkt gewartet
Habe versucht, dich die ganze Zeit zu kriegen
Und jetzt sind wir ganz allein
Mit tosenden Wellen und Sternschnuppen

Um Mitternacht am Strand spazieren gehen
Was könnte ich mehr wollen
Ein wunderschönes Mädchen kann mich unterhalten
Den ganzen Weg bis zum Morgengrauen
Also, warum gehen wir beide nicht
Die Treppe hoch und machen einen Song
Wenn es die letzte Nacht ist, die du hier bist, dann scheiße
Sollten wir stark abschließen

Sie sind ungefähr eine Meile vor uns
Lass uns hier kurz anhalten
Deine grünen Augen sind so strahlend
Ich will dich unbedingt küssen
Hast mir gesagt, du liebst Kinder
Ich versuche, ein Paar Zwillinge zu bekommen
Keiner von unseren Familien hat welche
Ich bin überzeugt, dass, wenn
Gott dich in eine Reihe stellen würde
Süße
Du wärst die, die ich auswählen würde
Vorstädtisch, aber ich flirte
Mit einem Südstaaten-Akzent
Es ist kein Zufall, dass wir hier draußen sind
Allein im Wind
Und kaum etwas, das
Unsere getönte Haut bedeckt
Ja, ich bin versucht, direkt zu sein
Und mich einfach in den Sand zu legen
Mit meiner Hand nach
Deiner Wange zu greifen
Während ich mich vorbeuge und deine Lippen treffe
Dann deine Hüften
Verdammt, meine Instinkte sind so sündhaft
Wie es nur geht
Aber da du bald verschwindest
Scheiß auf die Stimme in meinem Kopf
Diese Nacht war ein Geschenk und ich bin aufgeregt
Dass ich sie mit dir verbracht habe
Ich versuche nicht nur, in dich reinzukommen
Mein Hauptwunsch ist, dich zu bekommen
Fort Myers ist verdammt weit weg, aber
Du kannst dich jederzeit melden
Mädchen, ich werde da sein
Wenn ich deinen Hintern wiedersehe
Weißt du, ich werde einen Schritt machen

Scheiß auf die Gruppe, mit der wir abhängen
Die merken nicht, was wir machen
Etwas, wovon sie keine Ahnung haben
Lass uns unsere Anzüge ausziehen
Sie sind weg
Habe auf den richtigen Zeitpunkt gewartet
Habe versucht, dich die ganze Zeit zu kriegen
Und jetzt sind wir ganz allein
Mit tosenden Wellen und Sternschnuppen

Um Mitternacht am Strand spazieren gehen
Was könnte ich mehr wollen
Ein wunderschönes Mädchen kann mich unterhalten
Den ganzen Weg bis zum Morgengrauen
Also, warum gehen wir beide nicht
Die Treppe hoch und machen einen Song
Wenn es die letzte Nacht ist, die du hier bist, dann scheiße
Sollten wir stark abschließen