Paroles et traduction Dynoro feat. Sophie Simmons - Live And Die (feat. Sophie Simmons)

Live And Die (feat. Sophie Simmons)

If we're gonna live and if we're gonna die
I want you by my side tonight
If we're gonna live and if we're gonna die
I want you by my side tonight

Oh, they say, youth is wasted on the young
Any day could be your final one

Take a look before you dive in the deep end of your life, oh
You in hand, close your eyes
Feel your love for me inside, oh

If we're gonna live and if we're gonna die
I want you by my side tonight
If we're gonna live and if we're gonna die
I want you by my side tonight

Not gonna lie, lie, lie
If the world's gonna end tonight
If we're gonna live and if we're gonna die
I want you by my side tonight

Don't be scared, the dark is coming for us all
I'm prepared, in your arms I will fall

Take a look before you dive in the deep end of your life, oh
You in hand, close your eyes
Feel your love for me inside, oh

If we're gonna live and if we're gonna die
I want you by my side tonight
If we're gonna live and if we're gonna die
I want you by my side tonight

Not gonna lie, lie, lie
Our pain's never been a thing to keep
If the world's gonna end tonight
I will take any moment we have left
Before we breathe our last breath

If we're gonna live and if we're gonna die
I want you by my side tonight
If we're gonna live and if we're gonna die
I want you by my side tonight

If we're gonna live and if we're gonna die
I want you by my side tonight
If we're gonna live and if we're gonna die
I want you by my side tonight

Жить и умереть (feat. Софи Симмонс)

Если нам суждено жить и если нам суждено умереть,
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной этой ночью.
Если нам суждено жить и если нам суждено умереть,
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной этой ночью.

О, говорят, молодость тратится впустую молодыми,
Любой день может стать твоим последним.

Оглянись, прежде чем окунуться в омут жизни, о,
Твоя рука в моей, закрой глаза,
Почувствуй свою любовь ко мне внутри, о.

Если нам суждено жить и если нам суждено умереть,
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной этой ночью.
Если нам суждено жить и если нам суждено умереть,
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной этой ночью.

Не буду лгать, лгать, лгать,
Если миру суждено погибнуть этой ночью,
Если нам суждено жить и если нам суждено умереть,
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной этой ночью.

Не бойся, тьма приходит за всеми нами,
Я готов, в твоих объятиях я паду.

Оглянись, прежде чем окунуться в омут жизни, о,
Твоя рука в моей, закрой глаза,
Почувствуй свою любовь ко мне внутри, о.

Если нам суждено жить и если нам суждено умереть,
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной этой ночью.
Если нам суждено жить и если нам суждено умереть,
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной этой ночью.

Не буду лгать, лгать, лгать,
Наша боль никогда не была чем-то, что стоит хранить,
Если миру суждено погибнуть этой ночью,
Я возьму каждый миг, что у нас остался,
Прежде чем мы сделаем последний вздох.

Если нам суждено жить и если нам суждено умереть,
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной этой ночью.
Если нам суждено жить и если нам суждено умереть,
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной этой ночью.

Если нам суждено жить и если нам суждено умереть,
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной этой ночью.
Если нам суждено жить и если нам суждено умереть,
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной этой ночью.