Dyonn - Pa' La Cima - traduction des paroles en russe

Pa' La Cima - Dyonntraduction en russe




Pa' La Cima
К Вершине
Y con ustedes
И с вами
Dyonn
Dyonn
Yo, yo, yo
Йоу, йоу, йоу
Como dice?
Как говорится?
La nueva melodía de camino pa' la cima
Новая мелодия на пути к вершине
Yo se que se me va a dar si lo siento hasta en el clima
Я знаю, у меня получится, я чувствую это даже в погоде
Tengo la combi perfecta: talento, flow y disciplina
У меня идеальное сочетание: талант, флоу и дисциплина
Imposible que yo falle, estamos claro aquafina
Невозможно, чтобы я потерпел неудачу, всё кристально ясно
Sin ascensor me tocaron las escaleras
Без лифта мне досталась лестница
Han pasado mas de diez años, ha sido muy larga la espera
Прошло больше десяти лет, ожидание было очень долгим
Pero ha valido la pena
Но это стоило того
Nunca escuche a los que querían que me rindiera
Я никогда не слушал тех, кто хотел, чтобы я сдался
Yo soy un novato pero haciendo esto soy un veterano
Я новичок, но в этом деле я ветеран
Jetty fue el primero que creyó y siempre me dio la mano
Джетти был первым, кто поверил и всегда протягивал мне руку
Manny Montes en aquellos años de cristiano
Мэнни Монтес в те христианские годы
También fue una pieza clave, te lo agradezco mi hermano
Тоже был ключевой фигурой, я благодарен тебе, мой брат
Vendiendo pastelillos, Bamby El de Corrales me vio
Когда я продавал пирожки, Бамби Эль де Корралес меня увидел
Frente al Canena Márquez hasta el amanecer de Dios
Перед Канена Маркес до самого Божьего рассвета
El sabe que es verdad, así fue que todo comenzó
Он знает, что это правда, так всё и началось
La musica llego a mi vida y a mi me salvo
Музыка вошла в мою жизнь и спасла меня
Recuerdo aquellos dias grises
Я помню те серые дни
Fortalecieron mis raíces
Они укрепили мои корни
Para que hoy yo firme pise
Чтобы сегодня я твердо стоял на ногах
Y tenga nuevas matices
И обрел новые оттенки
La nueva melodía de camino pa' la cima
Новая мелодия на пути к вершине
Yo se que se me va a dar si lo siento hasta en el clima
Я знаю, у меня получится, я чувствую это даже в погоде
Tengo la combi perfecta: talento, flow y disciplina
У меня идеальное сочетание: талант, флоу и дисциплина
Imposible que yo falle, estamos claro aquafina
Невозможно, чтобы я потерпел неудачу, всё кристально ясно
Abuelo se me fue pero todavía tengo a abuela
Дедушка ушел, но у меня еще есть бабушка
No me pude despedir pero lo que a mi me consuela
Я не смог попрощаться, но что меня утешает
Es que tu estas arriba, cuidándome
Это то, что ты наверху, присматриваешь за мной
Extraño cuando me buscabas a la escuela
Скучаю по тому, как ты забирал меня из школы
Desde el corazón, nacen las mejores canciones
От сердца рождаются лучшие песни
Voy a cantar hasta el día que me colapsen los pulmones
Я буду петь до того дня, пока мои легкие не откажут
Las opiniones de los haters me tienen sin cojones
На мнения хейтеров мне плевать
Pero normal, con rabia son sus admiraciones
Но это нормально, их восхищение смешано со злобой
Aplique tu consejo amiga, que el Señor te bendiga
Я последовал твоему совету, подруга, да благословит тебя Господь
Me siento mas que listo para demostrar en tarima
Я чувствую себя более чем готовым показать себя на сцене
Nací pa' esto dime que mas tu quieres que te diga
Я рожден для этого, скажи, что еще ты хочешь, чтобы я сказал?
La uno con la tres cabron yo no fallo ni en la rima
Первое с третьим, чёрт возьми, я не промахиваюсь даже в рифме
Recuerdo aquellos dias grises
Я помню те серые дни
Fortalecieron mis raíces
Они укрепили мои корни
Para que hoy yo firme pise
Чтобы сегодня я твердо стоял на ногах
Y tenga nuevas matices
И обрел новые оттенки
La nueva melodía de camino pa' la cima
Новая мелодия на пути к вершине
Yo se que se me va a dar si lo siento hasta en el clima
Я знаю, у меня получится, я чувствую это даже в погоде
Tengo la combi perfecta: talento, flow y disciplina
У меня идеальное сочетание: талант, флоу и дисциплина
Imposible que yo falle, estamos claro aquafina
Невозможно, чтобы я потерпел неудачу, всё кристально ясно
Directamente desde la enciclopedia del alma
Прямиком из энциклопедии души
Donde se guardan los secretos que casi nadie puede ver
Где хранятся секреты, которые почти никто не может увидеть
La nueva melodia
Новая мелодия
Dyonn
Dyonn
Esta es mi carta de presentación
Это моя визитная карточка
Dimelo Jetty
Скажи им, Джетти
De vuelta a la raiz
Возвращение к корням





Writer(s): Dwayne Lopez Romero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.