Paroles et traduction en allemand Dysae - Studio Wave

Studio Wave

Hoje eu sinto apatia
Momentos menos bons tomam conta da rotina
Enquanto me levanto penso "apenas mais um dia"
E quando subo ao primeiro isso muda a minha vida
Desabafo, memórias cinzentas
Falhas nessa vida que tu nem argumentas
Lembranças e saudades
Que não aguentas mas eu vou estar aqui
Porque eu sei que me sustentas

Essa vida não tá good
Viajo até Marte para mudar o meu mood
No estúdio sou só eu a viajar noutro mundo
Porque só cá dentro eu me encontro mais profundo
Essa vida não tá good
Viajo até Marte para mudar o mood
No estúdio sou so eu a viajar noutro mundo
Porque só cá dentro eu me encontro mais profundo

Mãe tou no estudio
Pus todas as cartas na mesa, eu apostei tudo
Na cozinha a fazer sobremesa que vai nos dar frutos
Ainda não tenho a certeza mas conquisto o mundo
Vida é no estudio

Mãe tou no estudio
Pus todas as cartas na mesa, eu apostei tudo
Na cozinha a fazer sobremesa que vai nos dar frutos
Ainda não tenho a certeza mas tou...

Trancado no meu estúdio nessa wave (bro)
Divago nesse fumo tipo dance (slow)
Aqui é santuário a Laroc traz-me vida
E em qualquer momento o meu game é a batida
Depósito a energia seja good ou negativa
E fecho os meus olhos a sentir essa rotina

Nunca amei tanto um sentimento (bro)
Tou preso nesse dream longe de bitchs (hoes)
Já ninguém me tira essa paixão
E aquilo que tu ouves vem do peito é coração
Aquilo que tu ouves vem de dentro adoração
E a nossa persistência não acaba duração
Penso a mil
Diabo no meu corpo tá com estilo
2-7-2-5 no meu peito sem vasilo
Desde 95 vivo a vida tou no bilo
Eu penso algum tempo sem mais tempo pra parar
Se daqui a um tempo eu vou estar noutro lugar
O palco é minha drena e o estúdio o meu lar
Se viver se outra vida era aqui que queria estar

Mas...
Pus todas as cartas na mesa, eu apostei tudo
Na cozinha a fazer sobremesa que vai nos dar frutos
Ainda não tenho a certeza mas conquisto o mundo
Vida é no estudio

Mãe tou no estudio
Pus todas as cartas na mesa, eu apostei tudo
Na cozinha a fazer sobremesa que vai nos dar frutos
Ainda não tenho a certeza mas conquisto o mundo
Vida é no estudio
Mãe tou no estudio...

Studio Welle

Heute fühle ich Apathie
Weniger gute Momente bestimmen den Alltag
Während ich aufstehe, denke ich "nur ein weiterer Tag"
Und wenn ich zum Ersten aufsteige, ändert das mein Leben
Ich lasse Dampf ab, graue Erinnerungen
Fehler in diesem Leben, die du nicht einmal erwähnst
Erinnerungen und Sehnsüchte
Die du nicht erträgst, aber ich werde hier sein
Weil ich weiß, dass du mich stützt

Dieses Leben ist nicht gut
Ich reise zum Mars, um meine Stimmung zu ändern
Im Studio bin ich allein und reise in eine andere Welt
Denn nur hier drinnen finde ich zu mir selbst
Dieses Leben ist nicht gut
Ich reise zum Mars, um meine Stimmung zu ändern
Im Studio bin ich allein und reise in eine andere Welt
Denn nur hier drinnen finde ich zu mir selbst

Mama, ich bin im Studio
Ich habe alle Karten auf den Tisch gelegt, ich habe alles gesetzt
In der Küche bereite ich ein Dessert zu, das uns Früchte tragen wird
Ich bin mir noch nicht sicher, aber ich erobere die Welt
Das Leben ist im Studio

Mama, ich bin im Studio
Ich habe alle Karten auf den Tisch gelegt, ich habe alles gesetzt
In der Küche bereite ich ein Dessert zu, das uns Früchte tragen wird
Ich bin mir noch nicht sicher, aber ich bin...

Eingeschlossen in meinem Studio in dieser Welle (Bruder)
Ich schweife ab in diesem Rauch, wie beim Tanz (langsam)
Hier ist ein Heiligtum, Laroc bringt mir Leben
Und in jedem Moment ist mein Spiel der Beat
Ich lade Energie auf, ob gut oder negativ
Und ich schließe meine Augen, um diesen Trott zu spüren

Ich habe noch nie ein Gefühl so geliebt (Bruder)
Ich bin gefangen in diesem Traum, fern von Bitches (Huren)
Niemand nimmt mir diese Leidenschaft mehr
Und was du hörst, kommt aus der Brust, es ist Herz
Was du hörst, kommt von innen, Anbetung
Und unsere Ausdauer hat kein Ende
Ich denke tausendfach
Der Teufel in meinem Körper hat Stil
2-7-2-5 auf meiner Brust ohne Zögern
Seit 95 lebe ich das Leben, ich bin im Bilo
Ich denke eine Weile nach, ohne mehr Zeit zum Anhalten
Ob ich in einiger Zeit an einem anderen Ort sein werde
Die Bühne ist meine Droge und das Studio mein Zuhause
Wenn ich ein anderes Leben leben würde, wäre ich hier

Aber...
Ich habe alle Karten auf den Tisch gelegt, ich habe alles gesetzt
In der Küche bereite ich ein Dessert zu, das uns Früchte tragen wird
Ich bin mir noch nicht sicher, aber ich erobere die Welt
Das Leben ist im Studio

Mama, ich bin im Studio
Ich habe alle Karten auf den Tisch gelegt, ich habe alles gesetzt
In der Küche bereite ich ein Dessert zu, das uns Früchte tragen wird
Ich bin mir noch nicht sicher, aber ich erobere die Welt
Das Leben ist im Studio
Mama, ich bin im Studio...