Paroles et traduction Dysae - Studio Wave

Studio Wave

Hoje eu sinto apatia
Momentos menos bons tomam conta da rotina
Enquanto me levanto penso "apenas mais um dia"
E quando subo ao primeiro isso muda a minha vida
Desabafo, memórias cinzentas
Falhas nessa vida que tu nem argumentas
Lembranças e saudades
Que não aguentas mas eu vou estar aqui
Porque eu sei que me sustentas

Essa vida não tá good
Viajo até Marte para mudar o meu mood
No estúdio sou só eu a viajar noutro mundo
Porque só cá dentro eu me encontro mais profundo
Essa vida não tá good
Viajo até Marte para mudar o mood
No estúdio sou so eu a viajar noutro mundo
Porque só cá dentro eu me encontro mais profundo

Mãe tou no estudio
Pus todas as cartas na mesa, eu apostei tudo
Na cozinha a fazer sobremesa que vai nos dar frutos
Ainda não tenho a certeza mas conquisto o mundo
Vida é no estudio

Mãe tou no estudio
Pus todas as cartas na mesa, eu apostei tudo
Na cozinha a fazer sobremesa que vai nos dar frutos
Ainda não tenho a certeza mas tou...

Trancado no meu estúdio nessa wave (bro)
Divago nesse fumo tipo dance (slow)
Aqui é santuário a Laroc traz-me vida
E em qualquer momento o meu game é a batida
Depósito a energia seja good ou negativa
E fecho os meus olhos a sentir essa rotina

Nunca amei tanto um sentimento (bro)
Tou preso nesse dream longe de bitchs (hoes)
Já ninguém me tira essa paixão
E aquilo que tu ouves vem do peito é coração
Aquilo que tu ouves vem de dentro adoração
E a nossa persistência não acaba duração
Penso a mil
Diabo no meu corpo tá com estilo
2-7-2-5 no meu peito sem vasilo
Desde 95 vivo a vida tou no bilo
Eu penso algum tempo sem mais tempo pra parar
Se daqui a um tempo eu vou estar noutro lugar
O palco é minha drena e o estúdio o meu lar
Se viver se outra vida era aqui que queria estar

Mas...
Pus todas as cartas na mesa, eu apostei tudo
Na cozinha a fazer sobremesa que vai nos dar frutos
Ainda não tenho a certeza mas conquisto o mundo
Vida é no estudio

Mãe tou no estudio
Pus todas as cartas na mesa, eu apostei tudo
Na cozinha a fazer sobremesa que vai nos dar frutos
Ainda não tenho a certeza mas conquisto o mundo
Vida é no estudio
Mãe tou no estudio...

Studio Wave

Today I feel apathetic
Less good moments take over the routine
As I get up I think "just another day"
And when I step up to the first one, it changes my life
I let off steam, gray memories
Flaws in this life that you don't even argue about
Memories and longings
That you can't stand but I'll be here
Because I know you support me

This life is not good
I travel to Mars to change my mood
In the studio, I'm just traveling to another world
Because only here do I find myself deeper
This life is not good
I travel to Mars to change my mood
In the studio, I'm traveling to another world
Because only here do I find myself deeper

Mom, I'm in the studio
I put all my cards on the table, I bet everything
In the kitchen making dessert that will bear fruit for us
I'm not sure yet, but I'll conquer the world
Life is in the studio

Mom, I'm in the studio
I put all my cards on the table, I bet everything
In the kitchen making dessert that will bear fruit for us
I'm still not sure, but I...

Locked up in my studio in this wave (bro)
I'm rambling in this smoke like a dance (slow)
Here is a sanctuary, Laroc brings me to life
And at any moment my game is the beat
I store the energy, whether good or negative
And I close my eyes to feel this routine

I've never loved a feeling so much (bro)
I'm trapped in this dream far from bitchs (hoes)
No one can take this passion away from me anymore
And what you hear comes from the chest, it's heart
What you hear comes from the inside, adoration
And our persistence does not end, duration
I think a thousand
The devil in my body is in style
2-7-2-5 on my chest without hesitation
Since 95, I've been living life, I'm on the brink
I think for a while with no more time to stop
If in a while I will be in another place
The stage is my drain and the studio is my home
If I had another life to live, this is where I wanted to be

But...
I put all my cards on the table, I bet everything
In the kitchen making dessert that will bear fruit for us
I'm still not sure, but I'll conquer the world
Life is in the studio

Mom, I'm in the studio
I put all my cards on the table, I bet everything
In the kitchen making dessert that will bear fruit for us
I'm still not sure, but I'll conquer the world
Life is in the studio
Mom, I'm in the studio...