Paroles et traduction Dyson - Bodyguard

Bodyguard

Kada bes bo ta konta mi yen kos
Ku bono por sigi
Bo no ke ta den e relashon
Mare ami por tin bo
Anto sigur mitin ku bo ke mesun kos
Pero mi no ke ta bo paña di seka lagrima
Na kaminda pa mi wak si bo ta kai stimá
Miho nos duna tempu Tempu
Ahinda bo no sa kuantu mi ke bu
Anto kisas ta den mi soño lo mi keda mira
Kosnan bunita kubo ku lo mi ke biba
Tanten lo mi keda kuida
Esun tiki amistad ku nos tin te ahinda
Mare mi por gana bo kurason
Tin dia mi ta pensa ta kon mas
Aunke tin hopi dia ku min tende dibo
Lo bo a bai bek. Ta mi ta pensa mi kos
Pero mino por warda mas
No no
No laga ki keda hansha
For di mahinta ba seen mi te marduga

Ohala un dia lo mi ta bo Bodyguard
Bo chaleko di salba bida mino ke basilá
Ku bo mi no tin miedu di kai stima
Ya ma magina mi yen ko, magina mi yen ko
Baby mi ke ta Bo bodyguard
I stima bo mas,mino ke basila
Bo ta e bunita flor pa balora
Ya ma magina mi yen kos magina mi yen kos

Ma purba mira henter un bida ku bo
Ma pensa ku porta nos no ta pa otro
Pero mi kurason ke konekta ku di bo
Mi no tin plan pa keda den bo friendzone
Mi tin hamber pa stima bo awor
Tempu lo ta e miho maestro
Ba bisa mi ta posibel nos dos
Drenta un dia den e mundu di amor
Mare mi por gana bo kurason
Tin dia mi ta pensa ta kon mas
Aunke tin hopi dia ku mi no a tende di bo
Lo bo a bai bek ta mi ta pensa mi kos
Pero mino por warda mas no no
No laga mi keda hansha
For di mainta ba seen mi te marduga

Ohala un dia lo mi ta bo Bodyguard
Bo chaleko di salba bida mino ke basilá
Ku bo mi no tin miedu di kai stima
Ya ma magina mi yen ko, magina mi yen ko
Baby mi ke ta Bo bodyguard
I stima bo mas, bo ta e bunita flor pa balora
Ya ma magina mi yen kos magina mi yen kos
Baby mi ke ta bo bodyguard
I stima bu mas, bo ta e bunita flor pa balora
Ya ma magina mi yen kos, magina mi yen kos
Ya ma magina mi yen kos
Esakii ta Dyson

Bodyguard

When you came to me and said that
You can stay by yourself
You're not into a relationship
Yet you could still have me
And maybe then you'll be mine
But I won't be the one to wipe your tears away
Along the road to see if you'll find true love
Better we should give time Time
You still don't know how much I adore you
And perhaps it's in my sleep I'll keep dreaming
Of beautiful things to do with you
Moments I'll hold in my heart
The little friendship we still have now
Yet I could still win your heart
Some days I think it's over
Even though there are many days I don't hear from you
You'll come back. That's what I always think
But I can't wait anymore
No, no
Don't let me be alone
From morning till evening I'm in despair

I hope one day I'll be your Bodyguard
Your life-saving jacket I won't let go
With you I don't fear finding true love
Come on imagine it with me, imagine it with me
Baby I'll be your bodyguard
I love you more, I won't let go
You're the beautiful flower to be treasured
Come on imagine it with me imagine it with me

I tried to see a whole life with you
I thought our paths were not for each other
But my heart connects with yours
I have no plans to stay in your friend zone
I'm hungry to love you now
Time will be the best teacher
Tell me it's possible for us two
One day to enter the world of love
Yet I could still win your heart
Some days I think it's over
Even though there are many days I don't hear from you
You'll come back. That's what I always think
But I can't wait anymore no no
Don't let me be alone
From morning till evening I'm in despair

I hope one day I'll be your Bodyguard
Your life-saving jacket I won't let go
With you I don't fear finding true love
Come on imagine it with me, imagine it with me
Baby I'll be your bodyguard
I love you more, you're the beautiful flower to be treasured
Come on imagine it with me imagine it with me
Baby I'll be your bodyguard
I love you more, you're the beautiful flower to be treasured
Come on imagine it with me, imagine it with me
Come on imagine it with me
This is Dyson