Paroles et traduction Dzej Ramadanovski - Sunce ljubavi

Sunce ljubavi

Kad pogledam iza sebe
Sve je crno osim tebe
Jedina si svetla tačka ti

Bio sam na krivom putu
Sto grehova u minutu
Onda kad ti nisi bila tu

Trezan shvatih iz prve
Da sve su sem tebe
Bile kurve kojih sam se stideo

A ni ja nisam svetac
Već običan slepac
Što kraj oba oka nije video
Da si ti, samo si ti, sunce ljubavi

Trezan shvatih iz prve
Da sve su sem tebe
Bile kurve kojih sam se stideo

A ni ja nisam svetac
Već običan slepac
Što kraj oba oka nije video
Da si ti, samo si ti, sunce ljubavi

Ni sad ne znam šta sam hteo
Možda nisam bio zreo
Da se nekom nesebično dam

Imale su moje telo
I od pića mokro čelo
A na kraju ipak ostah sam

Trezan shvatih iz prve
Da sve su sem tebe
Bile kurve kojih sam se stideo

A ni ja nisam svetac
Već običan slepac
Što kraj oba oka nije video
Da si ti, samo si ti, sunce ljubavi

Da si ti, samo si ti, sunce ljubavi

Sun of Love

When I look behind me
Everything's black except you
You're the only bright spot

I was on the wrong path
A hundred sins a minute
When you weren't here

Sober, I understood right away
That everyone but you,
Were whores that I was ashamed of

But I'm no saint either
Just a common fool
Who didn't see in front of his own eyes
That you, only you, are the sun of love

Sober, I understood right away
That everyone but you,
Were whores that I was ashamed of

But I'm no saint either
Just a common fool
Who didn't see in front of his own eyes
That you, only you, are the sun of love

Even now I don't know what I wanted
Maybe I wasn't mature enough
To give myself to someone selflessly

They had my body
And my head wet from drinking
But in the end I was still alone

Sober, I understood right away
That everyone but you,
Were whores that I was ashamed of

But I'm no saint either
Just a common fool
Who didn't see in front of his own eyes
That you, only you, are the sun of love

That you, only you, are the sun of love