Šta
da
kažem
ocu
What
do
I
tell
my
father
Kad
me
pita
When
he
asks
me
Gde
sam,
s
kim
sam
Where
I
am,
who
I'm
with
Kako
sam,
šta
radim
How
I'm
doing,
what
I'm
up
to
Šta
da
kažem
What
do
I
tell
him
Šta
da
slazem
sad
What
should
I
lie
about
now
A
da
ga
ne
rastuzim
So
I
don't
upset
him
Da
mu
bol
ne
pričinim
So
I
don't
cause
him
pain
Šta
da
kažem
majci
What
do
I
tell
my
mother
Sto
me
nema
Why
I'm
not
there
Da
se
javim
u
dom
To
check
in
at
home
Da
joj
svratim
To
visit
her
Šta
da
kažem
What
do
I
tell
her
Šta
da
slazem
sad
What
should
I
lie
about
now
A
da
je
ne
rastuzim
So
I
don't
upset
her
Da
joj
bol
ne
pričinim
So
I
don't
cause
her
pain
Nedelja,
i
svi
ste
tu
Sunday,
and
you're
all
here
Sve
podseca
na
srecu
Everything
reminds
me
of
happiness
Nedelja,
a
više
vas
ja
Sunday,
but
I'm
not
with
you
anymore
Zagrliti
neću
I
won't
get
to
hug
you
Nedelja,
i
svi
ste
tu
Sunday,
and
you're
all
here
A
mene
s'
vama
nema
But
I'm
not
with
you
Daleko
negde
sam
I'm
far
away
somewhere
Na
put
bez
povratka
On
a
road
with
no
return
Vas
sin
se
sada
sprema
Your
son
is
getting
ready
now
Šta
da
kažem
ocu
What
do
I
tell
my
father
Kad
me
pita
When
he
asks
me
Gde
sam,
s
kim
sam
Where
I
am,
who
I'm
with
Kako
sam,
šta
radim
How
I'm
doing,
what
I'm
up
to
Šta
da
kažem
What
do
I
tell
him
Šta
da
slazem
sad
What
should
I
lie
about
now
A
da
ga
ne
rastuzim
So
I
don't
upset
him
Da
mu
bol
ne
pričinim
So
I
don't
cause
him
pain
Šta
da
kažem
majci
What
do
I
tell
my
mother
Sto
me
nema
Why
I'm
not
there
Da
se
javim
u
dom
To
check
in
at
home
Da
joj
svratim
To
visit
her
Šta
da
kažem
What
do
I
tell
her
Šta
da
slazem
sad
What
should
I
lie
about
now
A
da
je
ne
rastuzim
So
I
don't
upset
her
Da
joj
bol
ne
pričinim
So
I
don't
cause
her
pain
Nedelja,
i
svi
ste
tu
Sunday,
and
you're
all
here
Sve
podseca
na
srecu
Everything
reminds
me
of
happiness
Nedelja,
a
više
vas
ja
Sunday,
but
I'm
not
with
you
anymore
Zagrliti
neću
I
won't
get
to
hug
you
Nedelja,
i
svi
ste
tu
Sunday,
and
you're
all
here
A
mene
s'
vama
nema
But
I'm
not
with
you
Daleko
negde
sam
I'm
far
away
somewhere
Na
put
bez
povratka
On
a
road
with
no
return
Vas
sin
se
sada
sprema
Your
son
is
getting
ready
now
Évaluez la traduction
1
Kako Mi Je Pitas Sad
2 Nedelja
3 Ko Se S Nama Druži
4 Radjaj Sinove
5 Sunce Ljubavi
6 Nocas Mi Se Ne Spava
7 Rano je za tugu
8 O, da li znas
9 Pitaju me u mom kraju
10 Dobra Devojka
11 Ljubav Je Samo Za Heroje
12 Kukavica
13 Sta je to u tvojim venama
14 Ustani budi se
15 Kuda Idu Ostavljene Devojke
16 Hajde da se volimo
17 Biseru beli
18 Golube
19 Okreces mi ledja
20 Zlatiborske zore
21 Kralj ponoci
22 Losa Sreca
23 Sipajte Mi Jos Jedan Viski
24 Amajlija
25 Grlica
26 Oprosti Izvini
27 Cokolada
28 Gori more
29 Ubila si sve u meni
30 Hajde Vodi Me Odavde
31 Sta Ucini Crni Gavranes
2 Nedelja
3 Ko Se S Nama Druži
4 Radjaj Sinove
5 Sunce Ljubavi
6 Nocas Mi Se Ne Spava
7 Rano je za tugu
8 O, da li znas
9 Pitaju me u mom kraju
10 Dobra Devojka
11 Ljubav Je Samo Za Heroje
12 Kukavica
13 Sta je to u tvojim venama
14 Ustani budi se
15 Kuda Idu Ostavljene Devojke
16 Hajde da se volimo
17 Biseru beli
18 Golube
19 Okreces mi ledja
20 Zlatiborske zore
21 Kralj ponoci
22 Losa Sreca
23 Sipajte Mi Jos Jedan Viski
24 Amajlija
25 Grlica
26 Oprosti Izvini
27 Cokolada
28 Gori more
29 Ubila si sve u meni
30 Hajde Vodi Me Odavde
31 Sta Ucini Crni Gavranes
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.