Paroles et traduction Dzej - Nikom Nije Zao Kao Meni
Svi
pevaju
a
ja
tuzan
cutim
Everyone
sings,
but
I
feel
sad
Na
svoju
se
sudbinu
sad
ljutim
I'm
angry
at
my
fate
now
Nikom
nije
zao
kao
meni
No
one
is
as
sorry
as
me
Sto
mi
dragu
sada
drugi
zeni
That
someone
else
is
marrying
my
love
now
Vino
piju
u
meni
suze
liju
I
drink
wine,
and
in
me
tears
flow
Osecanja
sama
sebe
kriju
Emotions
hide
themselves
Da
je
sa
mnom
zivot
bih
joj
dao
If
she
were
with
me,
I
would
give
her
my
life
Nikom
nije
kao
meni
zao
No
one
is
as
sorry
as
me
Bila
mi
je
k'o
ruza
u
maju
She
was
like
a
rose
in
May
to
me
Cvetala
je
u
mom
zagrljaju
She
blossomed
in
my
embrace
Sad
je
drugi
mesto
mene
zeni
Now
another
man
is
marrying
her
instead
of
me
Nikom
nije
zao
kao
meni
No
one
is
as
sorry
as
me
Sta
je
bilo
vise
nece
biti
What
was,
will
be
no
more
Tugo
moja
ne
mogu
te
skriti
My
sorrow,
I
cannot
hide
Nikom
nije
zao
kao
meni
No
one
is
as
sorry
as
me
Sto
mi
dragu
sada
drugi
zeni
That
someone
else
is
marrying
my
love
now
Évaluez la traduction
1
Nijedne Usne Se Ne Ljube Same
2 Zato
3 Ljubio Sam Nisam Znao
4 Ritam Vozi Vozi
5 Ko Se S Nama Druži
6 Lubenica
7 Ja Bitanga I Baraba
8 Radjaj Sinove
9 Nikom Nije Zao Kao Meni
10 Za Beograd
11 99
12 Lose Mi Danas
13 Oči Moje
14 Slazes Li Se Ti
15 Dao Bih Ti Brda I Doline
16 Ala Bih Te, Ala Okitio Mala
17 Mrak Mrak
18 Jedan Dva
19 Sexy Ritam
20 Da Sam Lopov
21 Ovaj Zivot Nije Lak
22 Blago Onom Ko Rano Poludi
23 Rano Jutro Pola Pet
2 Zato
3 Ljubio Sam Nisam Znao
4 Ritam Vozi Vozi
5 Ko Se S Nama Druži
6 Lubenica
7 Ja Bitanga I Baraba
8 Radjaj Sinove
9 Nikom Nije Zao Kao Meni
10 Za Beograd
11 99
12 Lose Mi Danas
13 Oči Moje
14 Slazes Li Se Ti
15 Dao Bih Ti Brda I Doline
16 Ala Bih Te, Ala Okitio Mala
17 Mrak Mrak
18 Jedan Dva
19 Sexy Ritam
20 Da Sam Lopov
21 Ovaj Zivot Nije Lak
22 Blago Onom Ko Rano Poludi
23 Rano Jutro Pola Pet
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.