Paroles et traduction Dzej - Upalite Zamnom Svece
Na
tvojim
usnama
više
mesta
nema
There's
no
more
room
on
your
lips
Ni
za
jedno
slovo
moga
imena
Not
even
for
a
single
letter
of
my
name
Islužen
sam
vojnik
u
armiji
mnogih
I'm
a
retired
soldier
in
an
army
of
many
Što
bi
zivot
dali
zbog
usana
tvojih
Who
would
give
their
lives
for
your
lips
Ne
voliš
me,
ja
to
znam
You
don't
love
me,
I
know
that
Islužen
sam
vojnik
u
armiji
mnogih
I'm
a
retired
soldier
in
an
army
of
many
Što
bi
zivot
dali
zbog
usana
tvojih
Who
would
give
their
lives
for
your
lips
Ne
volis
me,
ja
to
znam
You
don't
love
me,
I
know
that
Upalite
za
mnom
svece,
kao
da
me
nema
Light
candles
behind
me,
as
if
I
were
gone
Ionako
duša
moja
odavno
je
njena
Anyway,
my
soul
has
long
been
hers
Puklo
mi
srce
k'o
da
je
od
stakla
My
heart
shattered
like
glass
Put
do
njenih
usana
je
prečica
do
pakla
The
path
to
her
lips
is
a
shortcut
to
hell
Upalite
za
mnom
svece,
kao
da
me
nema
Light
candles
behind
me,
as
if
I
were
gone
Ionako
duša
moja
odavno
je
njena
Anyway,
my
soul
has
long
been
hers
Puklo
mi
srce
k'o
da
je
od
stakla
My
heart
shattered
like
glass
Put
do
njenih
usana
je
prečica
do
pakla
The
path
to
her
lips
is
a
shortcut
to
hell
Na
tvome
prozoru
nepoznata
senka
On
your
windowsill,
a
stranger's
shadow
Ljubi
te
po
vratu
dah
ti
uzima
He
kisses
your
neck,
taking
your
breath
away
Njega
greje
tvoja
otkopčana
bluza
He's
warmed
by
your
unbuttoned
blouse
A
meni
je
hladno
pokislom
od
suza
But
I'm
cold,
drenched
by
my
tears
Ne
voliš
me,
ja
to
znam
You
don't
love
me,
I
know
that
Upalite
za
mnom
svece,
kao
da
me
nema
Light
candles
behind
me,
as
if
I
were
gone
Ionako
duša
moja
odavno
je
njena
Anyway,
my
soul
has
long
been
hers
Puklo
mi
srce
k'o
da
je
od
stakla
My
heart
shattered
like
glass
Put
do
njenih
usana
je
prečica
do
pakla
The
path
to
her
lips
is
a
shortcut
to
hell
Upalite
za
mnom
sveće,
kao
da
me
nema
Light
candles
behind
me,
as
if
I
were
gone
Ionako
duša
moja
odavno
je
njena
Anyway,
my
soul
has
long
been
hers
Puklo
mi
srce
k'o
da
je
od
stakla
My
heart
shattered
like
glass
Put
do
njenih
usana
je
prečica
do
pakla
.
The
path
to
her
lips
is
a
shortcut
to
hell.
Put
do
njenih
usana
je
prečica
do
pakla.
The
path
to
her
lips
is
a
shortcut
to
hell.
Évaluez la traduction
1
Nedelja
2 Upalite Zamnom Svece
3 Zivim Zivot Koji Moram
4 Ugasila Si Me
5 Od Ljubavi Do Mrznje
6 Zato
7 Nikom Nije Zao Kao Meni
8 Da Je Krv Voda
9 Pozdravi mi Druze Brata I Majku
10 Crno Slovo
11 Oprosti Majko
12 Ti Bi Mogla Da mi Budes Kcerka
13 Nijedne Usne Se Ne Lube Same
14 Niz Reku Zivota
15 Idi Jer Neko Ceka Te
16 Dao Bih Ti Brda I Doline
17 Gde Je Ljubav Nasa
18 Lice I Nalicje Ljubavi
2 Upalite Zamnom Svece
3 Zivim Zivot Koji Moram
4 Ugasila Si Me
5 Od Ljubavi Do Mrznje
6 Zato
7 Nikom Nije Zao Kao Meni
8 Da Je Krv Voda
9 Pozdravi mi Druze Brata I Majku
10 Crno Slovo
11 Oprosti Majko
12 Ti Bi Mogla Da mi Budes Kcerka
13 Nijedne Usne Se Ne Lube Same
14 Niz Reku Zivota
15 Idi Jer Neko Ceka Te
16 Dao Bih Ti Brda I Doline
17 Gde Je Ljubav Nasa
18 Lice I Nalicje Ljubavi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.