Paroles et traduction Dzej - Uspori Malo Sudbino Sestro

Uspori Malo Sudbino Sestro

Do juce jos dve duge
Vidi sta smo danas
Nigde mosta, nigde pruge
Niceg nema za nas
Do juce jos na kraj sveta
Vidi gde smo danas
Ni povratka, ni leka
Sve je stalo za nas
Ref. 2x
Uspori malo sudbino sestro
Idi na neko drugo mesto
Sta smo ti krivi, sta smo ti duzni
Juce srecni, danas tuzni
Do juce jos dva druga
Vidi ko smo danas
Na licima nam tuga
Sve je proslo za nas
Svi snovi, svi ideali
Umorni su pali
Svi planovi za buducnost
Sad su tako mali

Cross Your Fingers, Little Sister

Until yesterday, two long shadows
See what we are today
No bridge, no path
Nothing left for us
Until yesterday, we were at the end of the world
See where we are today
No return, no cure
Everything has stopped for us
Chorus 2x
Cross your fingers, little sister
Go to another place
What did we do wrong, what do we owe you
Happy yesterday, sad today
Until yesterday, we were two friends
See what we are today
Sadness on our faces
Everything is gone for us
All dreams, all ideals
They fell exhausted
All plans for the future
They are so small now