Paroles et traduction Dzelzs Vilks - Palodze

Palodze

Sēžu viens uz palodzes
Skatos tukšā istabā
Es aizcirtu durvis
Uz pasauli ciet
Aiz loga zeme vai debesis
Tu meklē mani šai pilsētā
Vēlies mani apturēt
Jau sen manis uz palodzes nav
Varbūt zemē varbūt debesīs
Tu ienāci tukšā istabā
Nespēji aizvērt logu ciet
Es ar vēju tev garām
Tu raudāji es smējos

Windowsill

I sit alone, windowsillbound
Staring into an empty room
I slammed the door shut
Shutting out the world
Outside my window, earth or sky
You search for me in this city
You want to stop me
I haven't sat on that windowsill for a while now
Perhaps on the ground, perhaps in the sky
You enter the empty room
You couldn't lock the window shut
With the wind, I pass you by
You cry, I laugh