Paroles et traduction Dženan Lončarević - Oui
Opet
cu
nocas
sanjati
Я
снова
буду
спать
по
ночам.
Staru
kucu
i
avliju,
Старый
дом
и
авлию,
Opet
ce
dusa
sletjeti
♪♪ Снова
♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
Pravo
pred
njenu
kapiju.
Прямо
перед
ее
воротами.
Sanjacu
dan
da
se
ostvari
san
Мечтать
день,
чтобы
осуществить
мечту
Necu
se
buditi
Я
не
проснусь.
I
pasce
kamen
sa
srca
mog
И
собачий
камень
с
сердца
моего
Jer
cu
se
vratiti
Потому
что
я
вернусь
Lijepo
je
doc′
u
svoju
carsiju,
Приятно
док'ы
в
вашей
карсии,
Lijepo
je
imat
svoju
avliju,
Приятно
иметь
свою
авлию,
Malu
ali
ipak
dragu
Маленький,
но
все
же
дорогой
I
majku
na
kucnom
pragu
И
мать
на
пороге
Da
te
doceka.
Он
ждет
тебя.
Lijepo
je
doc'
u
svoju
carsiju,
Приятно
док'ы
в
вашей
карсии,
Ko
pobjednik
se
vratiti,
s
ljudima
znati
kafu
popiti
Кто
победит,
чтобы
вернуться,
с
людьми,
чтобы
знать,
как
пить
кофе
I
bol
i
radost
podjeliti
И
боль
и
радость
разделить
Ne
mozes
sam
umrijeti.
Ты
не
можешь
умереть
один.
Ovdje
su
djedovi
mi
stari
Вот
дедушки
мои
старые
Sjeme
posadili.
Семена
высаживают.
Amanet
najljepsi
mi
dali
Amanet
самые
красивые
дали
мне
Da
ovdje
ostarim
Что
здесь
ostarim
Lijepo
je
doc′
u
svoju
carsiju,
Приятно
док'ы
в
вашей
карсии,
Lijepo
je
imat
svoju
avliju,
Приятно
иметь
свою
авлию,
Malu
ali
ipak
dragu
Маленький,
но
все
же
дорогой
I
majku
na
kucnom
pragu
И
мать
на
пороге
Da
te
doceka.
Он
ждет
тебя.
Lijepo
je
doc'
u
svoju
carsiju,
Приятно
док'ы
в
вашей
карсии,
Ko
pobjednik
se
vratiti,
s
ljudima
znati
kafu
popiti
Кто
победит,
чтобы
вернуться,
с
людьми,
чтобы
знать,
как
пить
кофе
I
bol
i
radost
podjeliti
И
боль
и
радость
разделить
Ne
mozes
sam
umrijeti
Ты
не
можешь
умереть
один
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Fezari, Koeu, L. Vukomanovic, Mounder
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.